日本語・英語・ロシア語の翻訳ならお任せください。正確で読みやすく、自然な言葉に仕上げます!
ネイティブ感覚で自然な表現に仕上げる翻訳サービスです。
文法の正確さだけでなく、「伝わる・感じる」翻訳を大切にしています。
対応言語:
・日本語 ⇄ 英語
・日本語 ⇄ ロシア語
・英語 ⇄ ロシア語
納品形式:
Word・PDF・テキストなど柔軟に対応します。
【料金プラン】
**ライトプラン(お試し)**
価格:1,500円
内容:200文字(またはワード)まで
納期:1日以内
修正:1回無料
おすすめ:SNS投稿・短いメッセージなど、まずは試してみたい方に。
**スタンダードプラン(おすすめ)**
価格:4,000円
内容:500文字(またはワード)まで
納期:2日以内
修正:2回まで無料
おすすめ:Webサイト・商品説明・自己紹介など、自然で丁寧な翻訳を求める方に。
**プレミアムプラン(プロ品質)**
価格:9,000円
内容:1,000文字(またはワード)まで
+文体調整(カジュアル/ビジネス)+表現チェック付き
納期:2〜3日以内
修正:無制限(納品後3日以内)
おすすめ:商用・契約書・提案書・公式Webページ翻訳など、品質を重視したい方に。
【有料オプション】
・追加100文字翻訳 … +500円
・お急ぎ納品(当日) … +1,000円
・文体トーン調整(やわらか/ビジネス) … +500円
自然でわかりやすい翻訳を心がけております。
まずはお気軽にご相談ください!
読み取りやすいようにPDF書き込み可のファイル、もしくはWordファイルでお願い致します。
手書きは有料オプションにてお願い致します。読みづらいかどうか判断の上でやりますので、まずはダイレクトメッセージにお願い致します。
又、
ご依頼の際は、以下の情報をお知らせください。
1. 翻訳したい文章の内容と分量
2. 使用目的(例:Webサイト、資料、メッセージなど)
3. 納期のご希望
4. 特に気をつけてほしい言葉やトーンがあれば