はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
ビジネスやIT領域に特化した、高品質な翻訳(英語⇔日本語)を圧倒的な低価格でご提供します。
当サービスは、最新AIの処理能力と人の目による綿密なチェックを掛け合わせることで、「徹底した低コスト・短納期」と「プロフェッショナルな品質」の両立を実現しています。
■ 当サービスが選ばれる3つの強み
・スピード対応による「超特急納品(即日対応も可能)」
・単なる直訳ではない、文脈やIT専門用語を正確に捉えた「自然な表現」
・ビジネスの場にふさわしい、適切な「敬語・トーン&マナー」の徹底
海外パートナーとの重要なメッセージ、海外向けPR記事、マニュアルなど、「相手に失礼のない、洗練された文章」が必要な場面で強力にサポートいたします。
■ 対応可能な内容
・ビジネスメッセージ、チャットの翻訳
・企画書、プレゼン資料のテキスト翻訳
・プレスリリース、SNS、ブログ記事のローカライズ
・IT、WEB関連、アプリUIのテキスト翻訳
■ 料金と納期について
・AIの活用により作業コストを極限まで抑えているため、常に低価格でハイクオリティな翻訳をお受けしております。
・移動中や隙間時間でも即座にレスポンス・作業が可能な体制を整えており、「数時間以内」のスピード納品にも対応可能です。(※文字数・分量により要相談)
スムーズな納品のため、ご依頼時に以下の情報をお知らせください。
翻訳するテキストデータ(Word、テキストファイル、またはメッセージベタ打ち等)
翻訳の目的・ターゲット(例:海外クライアントへの提案、社内共有用など)
希望する文体(例:フォーマルなビジネス敬語、少しカジュアルなど。おまかせも可能です)
特に注意してほしい専門用語や固有名詞(もしあれば)
※文字数や専門性が極めて高い場合は、納期をご相談させていただく場合がございます。まずはお気軽に「見積り・カスタマイズの相談」からご連絡ください!