プロの翻訳家による、YouTube ビデオの字幕つけ

あなたのYouTube ビデオに英語または日本語の字幕をつけます。 1分　2500円。 プロの翻訳家が日本語・英語の文章を、自然できれいな英語または日本語へ翻訳。 現在、本、説明書、研究文、ウェブサイト、テキストブック、ゲーム、アプリ、雑誌記事等の翻訳をしております。 また日本語と英会話の講師もしております。 文章は自然に正確に翻訳いたします。（日本語から英語への翻訳＋編集＋ネイティブチェック） ただ直訳するのではなく、読み手のニーズに合った文章をご提供いたします。 現在、フリーランスで翻訳業、日本語・英会話の講師をしております。