簡単な日英翻訳いたします

学生向けではなく、一般の方向けです 英作文、英語メールなど伝えたい日本語文章を英語文章に直します。 日常英語から大学の小論文(A4×１枚両面程度)程度であれば可能です。 例：「環境に関する講義を受け、改めてペットボトルを使うことに関して賛成か反対か、その根拠などを示したうえで自身の意見をまとめる。」←実際に自身が学生の頃出た課題です。 Wordで納品予定です。簡単なものであれば、３日以内にはやり取りを経た上で納品できます。 丁寧な学習のポイント解説が必要の場合はPowerPointスライドも随時作成できます。 ご希望の際に伝えて頂ければと思います。丁寧な解説希望の際には、ある程度の期間は頂きたいと思います。 ココナラ初心者です。少しずつ依頼をこなしてはおりますが、まだまだ不慣れな面もあり、ご迷惑をおかけすることもあるかもしれませんが、誠実に対応させていただこうと思います。