みんなが投稿した弁護士への無料Q&A公開中

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

「翻訳」の検索結果（10ページ目）

カテゴリタイプを選択

32,412 件中 361 - 400 件表示

あなたのYouTubeショートを世界に届けます

海外に向けたファン作りをしませんか？

気軽に投稿し、本家のYouTubeチャンネルへの誘引も兼ねたYouTubeショート。より多くの方々に見てもらい拡散させる為にも、日本だけでなく、世界に向けた発信で視聴者を獲...

5.0 (2) 1,500円

あなたのYouTubeショートを世界に届けますイメージ1

日本語・英語⇔ベトナム語、自然な翻訳に致します

テキスト翻訳に加え、動画の翻訳（STRファイル）も対応！

お急ぎの場合は可能な限り、ご希望に沿って対応いたしますので、お気軽にお声がけください。日本語とベトナム語の両ネイティブから翻訳＆校正のダブルチェックをしています。個人事業主...

ウエダ⭐︎

5.0 (3) 1,500円

日本語・英語⇔ベトナム語、自然な翻訳に致しますイメージ1

英仏翻訳｜歴10年。想いを「生きた言葉」に訳します

ターゲット国の感性に合わせて綴る、想いを伝える物語。

【AIにはない、温度のある言葉を。】日本の素晴らしい感性を世界へ。海外の美しい物語を日本へ。フランス語・英語の翻訳者として10年以上のキャリアを積み、「言葉の黒子」...

Ikumi｜英仏翻訳・情緒的ライティング

英仏翻訳｜歴10年。想いを「生きた言葉」に訳しますイメージ1

日中翻訳：10円/文字高品質な翻訳を提供します

プロ翻訳者による中国語の翻訳サービス

この日中翻訳サービスは、日本語から中国語への正確で自然な翻訳を提供します。ビジネス文書、観光ガイド、契約書、マーケティング資料など、幅広い分野の翻訳に対応可能です。経験豊富な翻訳者...

日中翻訳：10円/文字高品質な翻訳を提供しますイメージ1

ビジネス資料、日本語⇔韓国語に翻訳します

韓国のプレゼン資料、やり取りの翻訳などでお悩みの方

＼韓国のプレゼン資料、社内やりとり翻訳などでお悩みの方／・ビジネスの韓国語は分からない… ・日本語から韓国語に翻訳できない… ・急ぎで資料を翻訳をしたい… プレゼ...

5.0 (3) 2,000円

ビジネス資料、日本語⇔韓国語に翻訳しますイメージ1

表示価格にて登記事項証明書・戸籍謄本等の英訳します

ビザ申請専門の行政書士による翻訳サービス（翻訳証明書無料）

ビザ申請、出生、国際結婚、留学、海外赴任などの手続きに必要な官公署の発行した公文書・証明書を英訳致します。ビザ（在留資格）申請を専門とする行政書士事務所ですので、普段の...

重富行政書士事務所

5.0 (59) 2,500円

表示価格にて登記事項証明書・戸籍謄本等の英訳しますイメージ1

日台ハーフが対応！　日⇔中（簡・繁）翻訳します

日台ハーフ・バイリンガルによる30年以上の実績

30年以上の実績を有する日中通訳・翻訳者です。ハーフ+バイリンガルで、台湾に20年、中国に7年滞在。いわゆる台湾の中国語（繁体字・台湾華語）にも中国の中国語（簡体字・普通話）に...

- (1) 10,000円

日台ハーフが対応！　日⇔中（簡・繁）翻訳しますイメージ1

あなたのお気に入りの洋楽をナチュラル和訳します

ご依頼累計135曲突破！好きな洋楽の歌詞の意味を知りたい方へ

好きな洋楽、意味がよく分からない！なんて言ってるんだろう？...なんてことありませんか？歌詞の意味を知るとその曲がより好きになったり、表現を知ることで英語の勉強にも。和訳が出て...

4.9 (52) 2,000円

あなたのお気に入りの洋楽をナチュラル和訳しますイメージ1

メニューの英語翻訳いたします

レストランのメニュー英語翻訳いたします。

今、旅行業界は空前のインバウンドブーム。外国人旅行客がわんさかと押し寄せている今こそビジネスチャンス！飲食業の方へのおすすめは、メニューの英語翻訳。英語表記を増やせば売...

- 35,000円

メニューの英語翻訳いたしますイメージ1

ビジネス文章を日本語から韓国語に翻訳します

韓国語の資料作成にお困りの方、迅速にお手伝いいたします！

韓国語のとやりとりでお困りの方にオススメです。＜こんなご依頼お受けします！＞★ココナラでの翻訳実績★ ・飲食店メニュー、呼び込み文句・トークアプリのスタンプ説明・...

5.0 (38) 1,500円

ビジネス文章を日本語から韓国語に翻訳しますイメージ1

翻訳 - ネイティヴの翻訳家とチームで仕上げます

各種言語で商品やサービスをアピールしましょう!

バイリンガルの日本人翻訳家とネイティヴの外国人翻訳家がチームで作業することにより自然な仕上がりとなります。 (納品前にネイティブチェックを2度行います。) お見積もりを...

Masahiko Kitaya

翻訳 - ネイティヴの翻訳家とチームで仕上げますイメージ1

ロシア語翻訳・校正します

ネイティブレベルのロシア語×編集者レベルの精度で仕上げます

ご覧いただきありがとうございます。英語翻訳・ロシア語翻訳・デザイン・書籍編集・表紙制作を行っている「かぐらスタジオ」です。大手出版社での編集経験と、国際活動・英...

かぐらスタジオ｜DTP・名刺・英露翻訳

ロシア語翻訳・校正しますイメージ1

英語翻訳・校正します

ネイティブレベルの英語×編集者レベルの精度で仕上げます

ご覧いただきありがとうございます。英語翻訳・ロシア語翻訳・デザイン・書籍編集・表紙制作を行っているかぐらスタジオです。大手出版社での編集経験と、国際活動・英語実務経験を...

かぐらスタジオ｜DTP・名刺・英露翻訳

英語翻訳・校正しますイメージ1

その掲示物ミャンマー語にします

翻訳だけでなく雰囲気もお持ちのものに寄せていきます。

掲示物やポスターに特化したサービスです。日本語→ミャンマー語翻訳を行います。翻訳経験としては、看護助手向けのマニュアルを作成し、日本語からミャンマー語に翻訳しました。日...

メディカルアシストマーチャン

その掲示物ミャンマー語にしますイメージ1

中国語（台湾関連）の翻訳サービスを提供します

伝わる台湾中国語（繁体字）で、あなたの「困った」を解決

台湾向けの中国語（繁体字）、「ただ翻訳するだけ」ではうまく伝わらない…と感じたことはありませんか？このサービスでは、伝わる中国語＋伝えるための整理・補足まで一緒にサ...

中国語（台湾関連）の翻訳サービスを提供しますイメージ1

フランス語ネイティブが自然で伝わる翻訳をします

ネイティブが丁寧にフランス語翻訳

フランス語ネイティブが、自然で違和感のない翻訳を行います。書籍翻訳実績3冊・日本語ネイティブによる校正済み。 ✔ 日本在住のため、日本語のニュアンスも理解しています ...

Emmanuelle_FR_JP

フランス語ネイティブが自然で伝わる翻訳をしますイメージ1

中国語で中国のSNSへの投稿を代筆致します！ます

翻訳！中国語で中国のSNSへの投稿を代筆致！先着一名半額

サービス内容：代筆、承ります！ ①日本語/英語/韓国語　→中国語日本語、英語、韓国語よりの翻訳はもちろん、ご希望内容をお伝えくださり、当方よりゼロから中国語で記事作成も...

5.0 (1) 8,000円

中国語で中国のSNSへの投稿を代筆致します！ますイメージ1

中国語⇔日本語のEC商品ページを丁寧に翻訳します

中国語→自然な日本語EC商品説明対応バナーもまとめてOK

「※ココナラ規約遵守のため、外部誘導（LINE・メール等）や直接取引の相談には一切応じません。不審な連絡は即座に事務局へ通報・ブロックいたします。」翻訳した言葉を、そのまま...

中国語⇔日本語のEC商品ページを丁寧に翻訳しますイメージ1

医療翻訳＊日本語→中国語への翻訳を承ります

★医療機関の検査報告書、同意書、説明書、ホームページなど

～中国語ネイティブ。医療分野経験豊富。医療通訳士資格保有～日本語から中国語へ翻訳 ■人間ドック、健康診断、血液検査、CT、MRI、超音波などの各検査の報告書 ■医療機関の同...

China panda（中国語翻訳）

5.0 (7) 1,000円

医療翻訳＊日本語→中国語への翻訳を承りますイメージ1

医薬生物系論文の英日翻訳を承ります

論文や技術文書を専門性に配慮して丁寧に和訳

医薬・生命科学分野を中心に、英語論文や技術文書の和訳を承ります。論文、治験関連文書、研究資料など、専門性の高い内容にも丁寧に対応いたします。製薬業界での実務経験をもとに...

4.0 (3) 3,500円

医薬生物系論文の英日翻訳を承りますイメージ1

通訳 / 中国語通訳医療から観光対応します

専門性と温かさを兼ね備えた通訳サービスをお届けします。

皆様こんにちは。福福通翻（ふくふくつうほん）の福田です。当店は、高品質な中国語⇔日本語の通訳・翻訳サービスを提供しております。〇上海出身の上級通訳者、国家資格所持者。〇...

中国語会議通訳　同時通訳　福田慧

5.0 (1) 5,000円

通訳 / 中国語通訳医療から観光対応しますイメージ1

学術論文投稿をお手伝い（翻訳）します

医歯薬学バイオ看護等の英訳（ネイティブの英語チェック込料金）

学術論文の英訳でお困りですか？ • 投稿したいが、時間がなく英語化できない… • 英語で論文を書くことに慣れておらず、どうしてよいか困っている… • AIや翻訳ソフトを使って...

MES （医学英語総合サービス）

4.0 (3) 5,000円

学術論文投稿をお手伝い（翻訳）しますイメージ1

シンハラ語 ↔︎ 日本語の翻訳いたします

日本語堪能N2級合格のスリランカスタッフが対応します。

当サービスでは、日本語とシンハラ語（スリランカの公用語）とタミル語の翻訳を承ります。弊社には、日本在住7年以上のスリランカ人スタッフ（27歳）が在籍しており、日本語も堪能です。...

セラヴィワーキングジャパン

- 11,000円

シンハラ語 ↔︎ 日本語の翻訳いたしますイメージ1

在日中国人・実績多数・日本語⇔中国語の翻訳をします

12年間の翻訳実績を持つネイティブが低価格、丁寧に翻訳します

初めまして、中国出身の林（りん）です。日本大手企業で12年間の翻訳・通訳の経験を持っております。【サービス内容】 ●メイン：日本語⇔中国語の翻訳（簡体字、繁体字） ●翻...

在日中国人・実績多数・日本語⇔中国語の翻訳をしますイメージ1

東大卒バイリンガルがスピード和英(日英)翻訳します

英語使用歴13年・TOEIC985による手動日本語→英語翻訳

【先着限定価格】 3円/文字（最低価格1,500円）あらゆる文書の和英翻訳を代行させていただきます！ ◾️ サービスの強み・最短120分。圧倒的スピード！（※納...

Paco（はにゅう）｜英語・学習・受験

- (4) 1,500円

東大卒バイリンガルがスピード和英(日英)翻訳しますイメージ1

早く、正確に、丁寧に、韓国語↔︎日本語翻訳します

韓国在住翻訳者が様々な分野の書類、動画、手紙を翻訳いたします

＊韓国で留学するために書類やお知らせ、学校や不動産とのやり取りの中で助けが欲しいという方＊韓国アイドルに手紙を送りたい方＊韓国アイドルのサイン会やビデオコールで韓国語で話し...

5.0 (3) 1,000円

早く、正確に、丁寧に、韓国語↔︎日本語翻訳しますイメージ1

あなたの書籍の英訳翻訳・ネイティブチェックします

日本人・アメリカ人ペアで英語の書籍出版のサポートをいたします

あなたの書籍を英語にして、世界中の読者にお届けしませんか。翻訳からのご依頼でも、ご自身で翻訳されたもののネイティブチェックのみでもOKです！ [納品までの流れ] 1. ...

5.0 (2) 50,000円

あなたの書籍の英訳翻訳・ネイティブチェックしますイメージ1

ロシア語・英語⇔日本語の翻訳をいたします

〜ハイクオリティーを求めている方に～

ロシア語ネイティブと日本語ネイティブのプロ翻訳家が共同で対応いたします。翻訳サービスは無料ネイティブチェック付きですので、自然な文章の仕上がりになります。対応可能言語：ロシ...

なっちゃん〜

5.0 (194) 1,000円

ロシア語・英語⇔日本語の翻訳をいたしますイメージ1

ゲームシナリオのローカライズを承ります

その他マンガ、ノベルなども大歓迎！あなたの物語を翻訳します

ビデオゲーム、PCゲームのローカライズに強みがある翻訳チームが、シナリオの翻訳を担当いたします。企業案件も豊富に経験アリ！100万字近い文章量の多いものから、成人向け作品まで、...

ゲームシナリオのローカライズを承りますイメージ1

外資客室乗務員英文CV(履歴書)添削・翻訳します

客室乗務員用英文CV(履歴書)・カバーレター等

外国在住経験 10年以上 TOEIC 910点三大中東航空会社・外資客室乗務員経験あり(3.5年) JAL・キャセイパシフィック航空・シンガポール航空・エバー航空・エミレー...

5.0 (22) 3,000円

外資客室乗務員英文CV(履歴書)添削・翻訳しますイメージ1

中国語の古書(漢文)を日本語に翻訳します

機械翻訳では上手く訳せない漢文を分かりやすい日本語に翻訳

・国立大学で中国哲学を専攻していたので、過去に多くの中国語の古書(漢文)を日本語訳してきました。また、翻訳者として今までに多くの研究者、学生、歴史好きの方から多くの漢文の日本語訳を...

5.0 (3) 1,500円

中国語の古書(漢文)を日本語に翻訳しますイメージ1

治験・医学文書など【医薬翻訳（日→英）】を承ります

専門翻訳を《実績作りのため特別価格》で対応中！

「とりあえずGoogle翻訳で…」そんな妥協をしていませんか？医薬翻訳は、たった一語のミスが命に関わることもある、非常に繊細で専門性の高い分野です。貴社が築いてきた信頼を損...

Haru｜バイリンガル翻訳サポート

治験・医学文書など【医薬翻訳（日→英）】を承りますイメージ1

日韓公的書類を正確に翻訳します

役所・大使館提出用の公文書に対応します

日本語⇄韓国語の公的書類翻訳でお困りではございませんか？国際結婚や出生、各種申請に必要な書類は、形式や表現が分かりづらく、不安に感じる方も多いかと思います。本サービスで...

KR JP Translation

日韓公的書類を正確に翻訳しますイメージ1

翻訳(資料/書類/本/映画/動画など)をします

IELTS7.5(TOEIC 990点相当)取得/何でも翻訳

ご覧頂きありがとうございます。こちらのサービスでは英語と日本語の翻訳を提供します。ビジネスに限らず、個人利用や学術論文や課題なども可能です。【価格目安】 A4...

- (1) 1,500円

翻訳(資料/書類/本/映画/動画など)をしますイメージ1

ホームページを英語に翻訳いたします

お急ぎ対応、ネイティブチェックも可能です

ホームページの英訳翻訳をお引き受けいたします！ [納品までの流れ] 1. 翻訳部分の確認（あれば、wordデータをいただく） 2. 翻訳作業（随時、内容の確認でご連絡） ...

5.0 (2) 50,000円

ホームページを英語に翻訳いたしますイメージ1

20年翻訳家がAI×プロ監査で魂の8言語翻訳します

「言葉の壁を、貴社の強みに変えませんか？」

はじめまして。20年以上の翻訳キャリアを持つディレクターが率いる、大創社（Daisosha）です。外注の翻訳会社では高額になりがちな「多言語展開」を、最新のAI文脈深度分析とプ...

- 50,000円

20年翻訳家がAI×プロ監査で魂の8言語翻訳しますイメージ1

研究からビジネス、クリエイティブまで翻訳します

あなたの大切な文章を「届くカタチ」に仕上げます。

【安心して任せられる翻訳を】社会科学系の研究者としての知識と経験を活かし、丁寧で正確な翻訳サービスをご提供いたします。長年にわたり研究と翻訳に携わってきた経験をもとに、...

Learning Leaves

5.0 (3) 1,000円

研究からビジネス、クリエイティブまで翻訳しますイメージ1

海外営業経験10年以上｜契約書を翻訳しますます

実務経験を活かし自然で正確に翻訳

【海外営業経験10年以上】契約書・合意書・覚書などの翻訳を承ります。日本・ベトナム・タイにて営業、事業開発、マネジメント業務を経験し、現在はタイの日系メーカーにて海...

海外実務翻訳ラボ｜英日翻訳

海外営業経験10年以上｜契約書を翻訳しますますイメージ1

ホームページの英訳を承ります

ネイティブチェックも可能です！

お急ぎの方、ネイティブチェックをご希望の方もぜひ、ご相談くださいませ。ホームページの英訳翻訳をお引き受けいたします！ [納品までの流れ] 1. 翻訳部分の確認（あれ...

5.0 (8) 30,000円

ホームページの英訳を承りますイメージ1

自然な英語で動画や歌を英訳します

自然な英訳で世界中にメディアを届け、ファンを増やしましょう！

【サービス内容】動画やゲームの字幕用の台本、歌の歌詞、書類、パンフレットなどを日英翻訳します。（文字起こし・字幕作成サービスではありません。）台本・歌詞をエクセルやワー...

自然な英語で動画や歌を英訳しますイメージ1

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
8
9
10
11
12

32,412 件中 361 - 400 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！