先着限定価格!小売店様の値札・掲示を英訳します

全部丸投げ可。翻訳&レイアウト手数料込み!

物品配送可能
評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
先着限定価格!小売店様の値札・掲示を英訳します 全部丸投げ可。翻訳&レイアウト手数料込み! イメージ1
先着限定価格!小売店様の値札・掲示を英訳します 全部丸投げ可。翻訳&レイアウト手数料込み! イメージ2

サービス内容

【先着1名様限定価格!急げ!】 ¥1,000/値札2枚 小売店様向けに英語版の値札・掲示を作成させていただきます! 外国人観光客の集客や接客にぜひご活用ください! ☆こんなお悩みを抱える小売店様におすすめ! 「外国人観光客が増えたのに、接客で毎回テンパる…」 「商品の説明が伝わらず、結局買わずに帰ってしまう…」 「免税や支払い方法についての説明がうまくできない…」 ◾️ サービス紹介 ・コスパ◎。翻訳&レイアウト手数料が料金に込み込み! ・英語使用歴10年以上の高品質翻訳! ・ご要望に応じた柔軟なカスタマイズも可能!(日英併記やオリジナル掲示など) ※オリジナル掲示は有料オプションになります。 ◾️ プロフィール ・東京大学法学部卒、TOEIC985 ・英国居住歴2年半、米国短期留学経験あり ・民間企業に就職→退職&起業準備中 ・アルバイト・社会人で、数百のチラシ・営業資料の作成経験あり

購入にあたってのお願い

※購入前の見積り・カスタマイズ相談が必須になっております。 <事前にお送りいただく内容> ◾️ (添付ファイルにて)翻訳を希望するファイル(画像、PDFなど) ◾️ 希望資料数 ◾️ 注文内訳(例:値札20点、掲示2枚、など) ◾️ 希望納期 ◾️ (オリジナル掲示をご希望の場合)内容 ◾️ その他ご要望

有料オプション

価格
1,000

出品者プロフィール

Paco|翻訳・学習アドバイザー
男性
最終ログイン:
1時間前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
スケジュール
基本的に毎日稼働しています(土日祝含む)。 不定期でお休みをいただきますが、メッセージ等は極力48時間以内に返信いたします。