工場設備完成図書英訳します

シーケンス図、電気図等現役エンジニアが英訳をお手伝いします

評価
-
販売実績
0
残り
2枠 / お願い中:0
お届け日数
要相談

サービス内容

英語に慣れている社員がいない中小企業向けを対象としています。 Google翻訳使ってもイマイチな英語にしかならない事が多い技術用語も海外、外資系で経験を積んだ現役エンジニアがぴったりの言葉に翻訳します。 工場内の生産設備の取説、図面当の文書の翻訳を対象としたサービスです。

購入にあたってのお願い

A45枚分のお値段です。ただし図の場合はA4サイズ2 枚分で1枚とカウントします。 原文はExcelまたはWordでの提出をお願いします。 翻訳のサービスですので、レイアウト、フォント等はお客様の方で完成をお願いします。
2,000
2,000
10ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。