サービスを探す

日⇔英 翻訳いたします

まるで社内翻訳者のように、スピーディに翻訳します!

5.011件) 販売実績:12
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:要相談 /1日以内(実績)
500

5ポイント(1%)獲得

有料オプション

サービス内容

急に英語で問合わせが来た・・・。
海外に問い合わせをしたいけど、どうしよう・・・。
翻訳会社にお願いしようにも、どこが良いかわからない。
などなど、英語にまつわる悩みは多々あると思います。

難しく考えず、まずは依頼してみてください。
原文に忠実に、且つ受け取り側にも考慮した、
ナチュラルな文章を作成いたします。

<翻訳内容例>
・メール翻訳 
・契約書の要約
・手紙
など、ご相談ください!

<サービスの特徴>
・営業時間は、日本時間の10:00 ~ 16:30(月~金)を基本とし、
その間にお受けした依頼(メール)には、最長でも2時間以内には翻訳をしてお返しします。

オンラインで働いている、自社の社内翻訳スタッフと思って、
気軽に依頼して頂ければと思います。

<ご注意>
・契約書の要約は、別途費用が掛かります。(物量によって異なります)
・添付がある場合は、別途料金がかかります。(物量によって異なります)
・専門分野によってはお受けできない場合があります。
 一度ダイレクトメールにてご相談ください。
・受注した仕事を円滑に対応するため、取り扱い商品の内容や、
 相手方との今までのやり取りなどを聞かせていただく場合がございます。

有料オプション

このサービスには、500円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

・専門分野によってはお受けできない場合があります。一度ダイレクトメールにてご相談ください。

一言PR

丁寧にご対応いたします。
よろしくお願いします!

評価・感想(11件) 5.0

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス