自然な日本語・英語への翻訳・英訳・和訳を承ります

ビジネス・Web・メッセージ対応・修正1回無料

評価
-
販売実績
0件
残り
3枠 / お願い中：0人
Calm pine
Calm pine 総販売実績：0件

サービス内容

日本語→英語・英語→日本語の翻訳を承ります。 機械翻訳のような不自然な表現を避け、読み手に伝わる自然な文章に仕上げます。 【含まれるもの】 ・指定テキストの翻訳 ・文脈に合わせた自然な表現への調整 ・修正1回無料 【対応ジャンル】 ビジネス文書／メール文／Web記事／商品説明／SNS投稿 など 【納品形式】 テキストまたはWordファイル（ご希望に合わせます） 専門用語が多い場合は事前にご相談ください。 まずはお気軽にメッセージください！

購入にあたってのお願い

ご購入前に以下をメッセージでお知らせください。 ①翻訳方向（日→英 or 英→日） ②テキストの文字数・分量 ③用途（ビジネス／Web／メールなど） ④トーン（丁寧・カジュアルなど） ⑤専門用語がある場合はその旨
2,500 円

このカテゴリの他のキーワード