はじめまして！英語×教育分野に強いライター・翻訳者として、これまで数百件の英語コンテンツ制作をお手伝いしてきました。
本サービスは、留学やワーキングホリデーなど、海外へ一歩踏み出したい方のための【まるごとパック】です！
「何から始めればいいの？」「どんな書類が必要？」「英語でどう書けばいい？」
――そんな不安をすべてまとめて引き受けます。
【セット内容｜50,000円】
✔ 英文自己紹介の作成（パターン2種）
✔ 志望動機やエッセイの原稿作成（最大1,000文字）
✔ 留学目的に合わせたアドバイスと構成サポート
✔ 学校提出書類（推薦状やプロフィールなど）の英訳（最大2件）
✔ 英語でのメールテンプレート作成（問い合わせや申込時に使える）
✔ 納品後の修正対応（小さな修正は無料）
【こんな方におすすめ！】
留学の出願書類をプロに任せたい
海外の語学学校・大学・ワーホリ申請を検討中
「ちゃんと伝わる英語」で失敗しない準備をしたい
【オプション】
書類追加（1件ごとに＋5,000円）
特急納品（3日以内）＋5,000円
【お願いとご案内】
納期の目安：通常5〜7日（ヒアリング含む）
事前に目的や提出先を共有いただけると、より的確に仕上げられます
小さな修正は無料で対応可能、大きな修正は＋1,000円／回です
「この内容でもお願いできる？」
「一部だけお願いしたい」など、カスタマイズも可能です。
どうぞお気軽にご相談ください☺️
留学サポートパックをご検討いただきありがとうございます！
スムーズなお取引のため、以下の内容をご一読ください。
■ ご依頼前にご準備いただきたいもの
以下の情報をご用意の上、ご相談ください。
･作成または翻訳したい文書（エッセイ／志望動機書／推薦文／自己紹介 など）
･使用目的（例：語学学校申請、大学留学、交換留学など）
･希望納期（ご希望に沿えない場合もありますが、できる限り調整します）
･仕上がりのトーン（カジュアル／丁寧／アカデミックなど）
■ パック内容に含まれるもの
日本語または英語の原文をもとにした英訳／和訳（計最大2,000文字程度）
構成アドバイス・文面調整を含むトータルサポート
目的・読者に合わせた自然で伝わる翻訳＆文章リライト
軽微な修正は無料で対応いたします
■ ご注意事項
内容によっては、納期のご相談をさせていただく場合がございます
提供いただいた情報は厳重に管理し、外部に漏洩することは一切ありません
「書けそうで書けない」「伝えたいけどうまく表現できない」
そんなお悩みに、プロとして誠実に寄り添います。
