omakaseoutsourcing

海外企業との取引経験あり｜プロの翻訳で“伝わる英語”にします。

海外企業とのやりとりを数多く経験し、英語を使ったビジネス実務・プレゼン・交渉に携わってきました。 留学支援や英語育児の経験もあり、日常会話からビジネス・教育分野まで、幅広く自然な翻訳を提供できます。 ✔ 英語翻訳歴10年以上（ビジネス・教育・文化交流） ✔ 海外パートナーとの契約書・提案書作成の実績多数 ✔ 読み手の文化や背景を意識した「伝わる翻訳」が得意 ご希望のニュアンスやトーンに合わせた柔軟な対応が可能です。 「まずは相談だけ」でも大歓迎ですので、お気軽にご連絡ください！