海外の通販サイトでお買いものをしたいけど、どこで買えばいいのかわからない、書いてある内容が理解できない、通販サイトに質問したいことがあるのだけど英語のメールでやりとりできないという方に次のようなお手伝いを致します。
(1)購入したい物は決まっているのだけど、それを売っているサイトを見つけることができない方へ、通販サイトを見つけるお手伝いをします。(結果、見つからない場合もあります)
(2)お買い物ができる通販サイトは知っているのだけど、書いてある内容がよくわからないという方へ、書いてある内容について日本語で説明します。
(3)通販サイトに質問したいことがあるのだけど英語でメールのやりとりができない/苦手という方へ、メール本文の作成します。
米国の本家アマゾンは1997年から使っています。アマゾンにないものは、都度、通販サイトを自力で探して購入しています。
次の事はできません。
(1)輸入の代行は致しません。
(2)銃、麻薬等、輸入が禁止されている物だけでなく、いわゆる脱法ドラッグ等を購入するお手伝いはできません。
(3)購入に当っての値引き交渉の代行は致しません。
(4)その他、購入商品に関するいかなる保証も致しません。