日英ネイティブ翻訳します 日→英翻訳します!メール、記事、映像なんでも翻訳します イメージ1
日英ネイティブ翻訳します 日→英翻訳します!メール、記事、映像なんでも翻訳します イメージ2
1/2

日英ネイティブ翻訳します

日→英翻訳します!メール、記事、映像なんでも翻訳します

評価
販売実績
8
残り
2枠 / お願い中:0
日英ネイティブ翻訳します 日→英翻訳します!メール、記事、映像なんでも翻訳します イメージ1
日英ネイティブ翻訳します 日→英翻訳します!メール、記事、映像なんでも翻訳します イメージ1
日英ネイティブ翻訳します 日→英翻訳します!メール、記事、映像なんでも翻訳します イメージ2
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談 / 約9日(実績)

高評価のレビュー

yusuke t
3年以上前
今回、ココナラの初めての利用、また、急な英語スピーチの翻訳対応の依頼でしたが、スピーディーかつご丁寧に対応してくださいました。依頼内容が私のスピーチの英訳でしたので、私がオーディエンスにスピーチで伝えたい意図を汲んだ翻訳をしてくださったことに感謝しております...
女性
3年以上前
ココナラ、初めての利用になります。 ボランティアの署名活動の為の英訳をお願いしました。 迅速丁寧なお取引をして頂けました。
男性
3年以上前
丁寧な対応ありがとうございました。 また、お願いします。
女性
3年以上前
いつも、本当にありがとうございます!感謝しています。

サービス内容

日→英翻訳ならなんでも対応できます!お気軽にご相談ください! 5年間の経験を持つ翻訳者が「スピーディーに」、「ネイティブレベル」の翻訳ができます。 英語でのコピーライティングも得意としますので、英語圏へのローカライズは任せてください。 こんな翻訳依頼をしたい方へ ・メールを素早く翻訳してほしい ・ビジネス資料を英語圏のフォーマットに合わせて、翻訳してほしい ・ウェブサイトを英語にローカライズしてほしい ・英語圏のターゲット・マーケットを考慮しながら翻訳してほしい ・映像の文字起こし・翻訳・字幕作成をしてほしい ・IT関連のテクニカル書類や指示書の翻訳をしてほしい ・記事を英語に翻訳ライティングしてほしい 上記にない内容でも、相談をしていただければ対応可能でございます。 まずは、ダイレクト・メッセージて、ご依頼について、お気軽にご連絡をお願いいたします! 5年間の経験を持つ現役の翻訳者です。英語ネイティブレベルのクオリティーをご提供いたします。

購入にあたってのお願い

・基本レート ○文章翻訳【1文字3円】 ○映像翻訳【1分600円】 ○映像文字起こし【1分150円】 *内容や期限によって、レートは、異なりますので、まずはお気軽にご相談ください。 ・スピード重視の翻訳・質重視の翻訳を両方対応できます。ご依頼の際は、翻訳の目的や容量等を相談して、柔軟にお仕事させていただきます。 ・お見積りを無料で作成いたします。
1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。