日本語⇔中国語を現地ニュアンスに翻訳します。ます
★日本語⇔中国語を現地ニュアンスに翻訳いたします。 プラスアルファの付加価値を提供します!※もちろん、翻訳のみのご依頼も承ります。 【プラスアルファの付加価値とは?】 ...
日本語⇄中国語の翻訳します
中国語から日本語及び日本語から中国語翻訳です。 ブログ記事やメール等、一般的な文書の翻訳を致します。 ※契約書や法律、医療等専門知識が必要になる翻訳はお断りさせていただく場合が...
あなたの文章、ナチュラルに翻訳します
【サービス内容】 日本語⇄韓国語の翻訳 基本的にはくだけた表現を得意としているため、プライベートシーンに使用するものの翻訳をベースとしております。ビジネスシーンに使用する文書な...
短い文章、ナチュラルに翻訳します
中国語⇄日本語の翻訳・校正致します
中国語⇄日本語500文字〜2000文字 500文字以内 1500円 ブログ記事、メール等色んな場面で使える文書の翻訳を致します。簡体字(中国式)、繁体字(台湾式)どちらも対...
韓国語⇔日本語をネイティブが丁寧に翻訳致します
韓国語⇔日本語の翻訳は私にお任せください。 純韓国人であり【日本語検定1級】を所持している私が、正確かつ、丁寧な翻訳をご提供致します。 【本サービスの特徴】 純韓国人の韓...
日本語⇔中国語に翻訳します
【サービス内容】 日→中及び中→日翻訳です。 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字(中国式)のみ対応可能です。 ※契約書や法律、...
日本語⇄韓国語 どんな翻訳も引き受けます
日本語から韓国語 韓国語から日本語の翻訳をいたします! ○経歴 韓国系企業で翻訳者として勤務 韓国女子プロゴルフの映像翻訳家兼ナレーターとして活動 字幕翻訳家 留学...
中・英・日 3ヶ国語対応★プロが翻訳承ります
翻訳・添削いたします。 日本語⇄中国語 日本語⇆英語 英語⇆中国語 中国語は簡体字・繁体字いずれも対応可能です。 【自己紹介】 中国語/英語学習歴15年、い...
韓国人が日本語↔韓国語翻訳手伝います
ファンレター ヨントン SNS (LINE、kakao、Instagram、その他) 契約書 動画の翻訳 その他 基本料に翻訳は1字当1円、代筆は1字当2円です。 ...
日本語⇄中国語翻訳します
中国語→日本語 日本語→中国語(简体字,繁体字) ビジネス、趣味、なんでも翻訳を承ります。 経歴 メーカーで貿易関係の仕事をしております。 具体的には発注、納期管理、出荷...
バイリンガルによる 英→日、日→英 翻訳します
英語←→日本語の翻訳をいたします。社会経験も豊富ですし、エンタメに特に強いです! 日本語・米語の完全バイリンガルです。 お任せ下さい!
日⇆英の翻訳をします
正確、そしてナチュラルに英文を仕上げます! Webページに英訳も欲しいけれど予算が少ない! 海外の方へメールを送りたいが英語力が不安... 英文の説明書が理解できない.....
中国語と日本語の翻訳をします
中国語から日本語への翻訳、日本語から中国語への翻訳コストパフォーマンスの高い良質なサービスをご提供しています。製品マニュアル、カタログ、仕様書、契約書、Webサイトの翻訳など、技術...
タガログ語と日本語の翻訳お手伝いをします
タガログ語(フィリピン語)⇄日本語翻訳します ご覧いただきありがとうございます。 なるべくご要望に添えるよう、購入前に必ず「見積もり・カスタマイズの相談」からご相...
5円/文字*日本語→中国語・翻訳致します
***必ず「購入にあたって」の部分に一度お目通しくださいませ*** こちらは【日本語から中国語へ】の翻訳依頼ページとなります。 ・企業とのメールのやり取りの翻訳 ・契...
中小企業者様向け、日本語⇆中国語の翻訳をします
私は、日本在住17年以上の為、日本語のニュアンスや日本の文化などを十分理解し、また、数年以上の通訳、翻訳の仕事の経験を積んできたので、誰にも負けない、より正解な翻訳できる自信があり...
高コスパで中国語(17年プロ)翻訳します
【サービス内容】 日本語<=>中国語長年経験 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字(中国式)、繁体字(台湾式)どちらも対応可能です...
中国語(簡体字)⇆日本語⇆英語の翻訳します
サービス内容 ①中国語⇆日本語の翻訳(3.2円/文字) ②日本語⇆中国語の翻訳(2.5円/文字) ③日本語+中国語+英語の多言語対応(要相談) <ビジネス提案書の作成・...
日本語中国語の翻訳します
キャッチコピーから契約書、文学作品まで対応します。
韓国関連なんでも対応します
ソウルで韓流スターの事務所、ゲーム会社での勤務経験があり、 日本で発売したDVDの日本語字幕作業(翻訳) イベントでの通訳(一般通訳、同時通訳) 韓国語HPの日本語化、日本語...
正しくナチュラルな韓国語翻訳やります
<こんな方におすすめ> ・Webtoon韓国語↔️日本語 ・ゲームローカライズ韓国語↔️日本語 ・一般文書翻訳 これらの、正確でナチュラルな翻訳を求める方 親身な対応が嬉...
ネイティブクオリティで翻訳(日⇔英)します
プレゼン資料、書籍、ニュースサイト、セミナー動画、YouTube動画、あらゆる翻訳をスピーディーに対応いたします。 クラウドワークスでは受注実績が100件以上あり、評価は5点満点...
メール英語訳・日本語訳をします
<サービス内容> ★手紙やメールなどのフランクな英語訳 ★ビジネスメールの翻訳 <こだわり> ・大切な相手からのメッセージをニュアンス ・あなたの気持ちを正確に相手に...
中日英の通訳・翻訳を提供します
日本語⇄中国の通訳•翻訳を対応します。 ネイティブの中国語のため、中国語会話を練習したい方を募集しています。 語学力を活かしたいです。
書類から、契約書類まで英日、日英翻訳何でも承ります
スポット、継続的な翻訳どちらも承ります。特に、継続的な発注で、文字数カウントは面倒ですよね? スポットの場合は、ページ単価と難易度での一律プライス。 継続の場合は、月単価で...
北京大学卒・東京在住の翻訳者が日中翻訳を承ります
日本語→中国語(簡・繁)の翻訳・校正を承ります。 ※中国語・日本語どちらも共通語のみの対応となります。 【自己紹介】 中国出身、北京大学通翻訳専攻を修了し、現在東京在住の...
中国語と日本語翻訳します
本サービスは中国語の文章を日本語に翻訳するサービスです。 下面有用中文写的服务内容,请您去看看。 [料金] 7.0/1文字(中国語) 本サービスは1000円からとな...
プレゼン資料を訳します
お客様へ提案する営業資料の翻訳で困っていませんか。 プレゼンテーション資料を翻訳いたします。 1) 通常案件 日→英 原文500文字まで 英→日 原文300 words...
中国語⇄日本語翻訳します
はじめてこちらでお仕事を請け負うことになりますので、低価格且つ正確に翻訳作業させていただきます。 一般事務はもちろん、契約書などの翻訳経験あり、 SNSとオンラインストアを運営...
ネイティブと純日本人が英⇄日翻訳承ります
文書、動画翻訳共に対応しています! <購入条件>1000円で以下の文字数まで対応いたします。 1) 個人利用向けの翻訳 (例) 日常的な文書、手紙、等 日→英 ...
英語⇔日本語の翻訳のお手伝いをします
当ページを訪問頂き、誠にありがとうございます。 英文→和文、和文→英文への翻訳でお手伝いさせていただきます。 メールやブログ、ウェブサイトなど、日常&ビジネス文章が対象とし...
英語⇔日本語 低価格で高品質の翻訳を提供致します
英語⇔日本語の翻訳業務を承ります。 Google翻訳などの翻訳サービスでは難しい”自然”かつ”簡潔”な翻訳を提供いたします。 【基本料金】 ・英語⇒日本語 500単語...
5月稼働中★メール、カタログ作成 英日翻訳します
【何を頼めるのか】 ・海外への問い合わせメール作成、受信メールの翻訳 ・資料の翻訳(日→英、英→日) ・パンフレット、カタログなどの翻訳(日→英、英→日) ・その他の案件も...
英訳、和訳します
A4一枚から英訳、和訳対応します。
TwitterなどのSNS用広告の翻訳します
SNSやWEBページに掲載する広告を翻訳します! どんなサイズ・ジャンルでもまずはご相談ください。 1) 通常案件 日→英 原文500文字まで 英→日 原文300 wo...
ネイティブスピーカーの私が翻訳いたします
閲覧ありがとうございます! 英語圏であるフィリピン出身の私、Marie Kanemaruが翻訳いたします! 日本語⇔英語を1文字あたり3円~で翻訳いたします。 ご相談...
破格値!ネイティブチェック付きの英訳します
こんにちは! 数あるサービスの中から本サービスをご覧いただきありがとうございます。 サービス内容 ・日本語1000字まで1500円 英語800語まで1500円 ...
ドイツ語翻訳、ドイツ語学習サポートします
ドイツ語から日本語への翻訳、ドイツ語学習のお手伝い承ります! (ドイツ企業と日本企業でのドイツ語翻訳実績あり。) 500単語以上の文章(約A4一枚分)につきましては、事前に...
直訳+意訳★英語の文書を自然な日本語に翻訳します
新聞記事、ビジネスメール、企業の紹介文など、様々な英語の文書を日本語に訳します。 ★ポイントは2つ! 【1】 プロのライターなので、読みやすく自然な日本語に仕上げます。用...