日本在住20年！自然で伝わる日韓翻訳を提供します

☑︎こんな方におすすめ • K-POPの歌詞やSNS投稿を日本語で読みたい • 韓国の友達とのメッセージやLINEを自然な日本語にしたい • 韓国語のブログやレビュー、日常会話の翻訳が必要 その他ビジネス文章もご相談ください！ ☑︎対応可能内容 • SNS投稿・チャット・LINE翻訳 • メッセージ・ブログ・レビュー • K-POP歌詞や字幕の翻訳 • 商品ページ翻訳 • 説明書翻訳 ※薬機法・景品表示法の法的チェックは対象外です ☑︎基本料金 韓国語⇆日本語 翻訳 300文字 1,000円 以降 +300文字ごとに +500円 ☑︎納期（2日〜） • 翻訳内容・文字数に応じて、納期は都度ご相談とさせていただきます。 • ご希望に合わせてできる限り迅速に対応いたします。 ☑︎実績 • 取扱説明書　韓→日　翻訳 • 化粧品/アパレル　ランディングページ　韓→日　翻訳 • 取引企業契約書　韓→日　翻訳 • 日⇆韓　CS対応 ☑︎メッセージでの相談も歓迎！ • 用語の統一（例：製品名・社名・敬称） • 納期相談OK • 簡単な質問対応 ⚫︎自己紹介 こんにちは。 私は日本在住20年で、サービス業や商社での勤務経験があり、これまで日韓通訳・翻訳を多数行ってきました。 本業との掛け持ちのため、返信が遅れる場合がございますが、できる限り迅速に対応いたします。