27ヵ国バイリンガルを生かして翻訳の代行を致します

ヨーロッパと南米の言語なら何処の国でも翻訳おまかせ!

評価
販売実績
4
残り
20枠 / お願い中:0
お届け日数
要相談 / 約4日(実績)
初回返答時間
8時間以内(実績)

高評価のレビュー

Pismo
Pismo
3年以上前
急なお願いにもかかわらず、誠意をもって作業していただきました。結果も素晴らしく大変満足しています。 ありがとうございました。 また機会がありましたら、よろしくお願いします。
Pismo
Pismo
3年以上前
今回も、ありがとうございました!

サービス内容

『翻訳代行承ります。』 北ハンガリーのジプシーロマの女が27ヶ国のバイリンガルを活かして翻訳のお手伝いを致します。 ■可能言語 1ハンガリー語 2ポーランド語 3チェコ語 4イタリア語 5ドイツ語 6フランス語 7スペイン語 8ロシア語 9ポルトガル語 10ラテン語 11オランダ語 12レトロマンシュ語 13フラマン語 14ルクセンブルク語 15ギリシャ語 16スウェーデン語 17デンマーク語 18トルコ語 19マケドニア語 20レバノン語 21ロマ語 22日本語 23スロヴェニア語 24スロヴァキア語 25クロアチア語 26セルビア語 27ノルウェー語 が、主に翻訳できる外国語です。文章のみの承りです。 生い立ち柄、仕事柄、外国語を学ぶことが多く、世界中を回っていたらこんなにたまってしまいました。このバイリンガルをいかしたいと思い、翻訳をはじめました。

購入にあたってのお願い

音声は承りません。文章のみの承りですが、どんな長文でもシナリオでもジャンル関係なくやらせて頂きます。
2,000
2,000
10ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。