日本語⇄中国語(繁体字or簡体字) 翻訳致します 台湾ネイティブ対応!契約書/証明書/説明書/ビジネス文書 イメージ1
1/1

日本語⇄中国語(繁体字or簡体字) 翻訳致します

台湾ネイティブ対応!契約書/証明書/説明書/ビジネス文書

評価
販売実績
198
残り
5枠 / お願い中:0
匿名
見積り相談
1年前
ビジネス文章なので依頼してから余裕を見て期限を長めにとっておりましたが、即日の完成納品となりました。連絡も随時頂けて私が依頼後に出張にて期間が空きましたが、その間の質問にも直ぐに返答頂き助かりました。定期的にお願いする事になると思いますが宜しくお願い致します...
女性
見積り相談
2年前
レスポンスがとても速く、すぐに納品していただけて助かりました。 また、対応も非常に丁寧で、スムーズにお取引きができました。 また機会がありましたら、ぜひお願いしたいと思います。
女性
見積り相談
2年前
納期前にも関わらず、迅速なご対応を頂きまして誠にありがとうございます。 安心して依頼することができました。(漢字の間違いもご指摘いただき、大変助かりました!)
SpkL
見積り相談
2年前
いつも丁寧なご対応と親身になって迅速に仕上げてくださいます。 安心してお任せのできる翻訳者さまで、毎回お願いしています。
ミヤの毛
見積り相談
2年前
本当にいつもありがとうございます。 ビジネスの翻訳でも信頼して出来ます。 とてもスピーディーでやり取りもスムーズです。

サービス内容

★注意事項: 最低金額を設定しておりますが、 依頼案件の内容により、翻訳代金が変わります。まずメッセージからお問い合わせくださいませ。 ★ご依頼が土日祝日になる場合、納期は土日祝日を加算しないようよろしくお願いいたします。 (至急の場合、別途相談) ———————————— 日本在住の台湾人 Viviです。 現在電子部品メーカで事務全般の業務を担当しております。 本社:大阪 工場:岡山、中国(上海、青島) 営業所拠点:日本国内各地、海外(中国、東南アジア、ヨーロッパ) 職場では常に翻訳、通訳の仕事をしています。 メイン:日本語-中国語(繁体字、簡体字) その他:日本語-英語 実績: 中国工場監査チェックシート(自社 日本得意先向け) 中国国内規格認証取得(自社) 作業指導書、工程図(自社 中国国内工場作業者向け) 日本入国申請書類(自社 中国人研修生向け) ビジネス文書、契約書、保証書、技術資料、仕様書(自社 台湾、香港、中国得意先向け) ビジネス文書、契約書、保証書(自社 台湾、中国メーカ、香港仕入先向け) 台湾及び中国からの得意先及びメーカの通訳(自社) 日本ネット通販サイト(中国人観光客向け) レストランのメニュー(中国人観光客向け) 日本美容室のメニュー(中国人観光客向け) 日本国内旅行プランのパンフレット、チラシ、飲食メニュー(中国人観光客向け) 美容関連記事(台湾webメディア) ホテル-人材マッチングwebサイト翻訳(台湾人向け) 1688, Taobaoなど商品説明(日本人利用者向け、台湾人利用者向け)

購入にあたってのお願い

★依頼案件の内容により、翻訳代金が変わります。まずメッセージからお問い合わせくださいませ。 ★ご依頼が土日祝日になる場合、納期は土日祝日を加算しないようよろしくお願いいたします。 (至急の場合、別途相談)

有料オプション

1,500