サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

中国語から日本語に翻訳します

翻訳者は中国在住経験あり。契約書・説明書など何でも訳します!

5.06 販売実績:6 残り:5枠(お願い中:0人)

サービス内容

中国語で300文字を、日本語に翻訳します!
(純日本人で、中国の大学を卒業しました)
 
【プロフィール】
私は中国のとある大学を2017年に卒業し、現在はWebコンサルの仕事を行なっています。
在学中・Webコンサルの仕事の中で中国語→日本語の翻訳実績を重ね、
■某国際団体のHPサイト翻訳
■某大学のHP日本語翻訳
などを実績として承ってきました。

【サービス内容】
300文字以内の中国語を、日本語に翻訳します。
契約書や利用規約などのビジネス用途、日常会話や簡単な説明文などのプライベート用途いずれにも対応しています。

300文字追加ごとに、500円の追加料金にて承ります。
例:1,000文字→2,000円
300文字分の500円+300文字超過分500円×3

【ご依頼いただく形式】
Word・PDF、あるいはチャットにてご指定いただければと思います。

すべて読む
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 3日(予定)
    ジャンル
    • 外国語→日本語

購入にあたってのお願い

■日本語から中国語の翻訳は可能でしょうか?
→こちらの出品サービスでは承っておりません。

■画像やHP、音声データを依頼することは可能ですか?
→著作権や翻訳内容の正確性を担保するため、ご指定した方法以外では対応いたしかねます。

■Wordファイルのフォーマット調整も行ってもらえるのか?
→あくまで翻訳をサポート範囲とさせていただきます。

すべて読む

評価・感想(6件) 5.0

サービス内容/提案のわかりやすさ
 
コミュニケーション
 
クオリティ
 
納期/スケジュール
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス