英語⇔日本語をネイティブレベルに翻訳します

伝わればいいではなく、プロとして失礼のないように

評価
-
販売実績
0件
残り
5枠 / お願い中：0人
hikaru nishihira
hikaru nishihira 総販売実績：0件

サービス内容

日本語と英語の翻訳サービスです。 両方の言語と文化を深く理解しているので、原文の意味やニュアンスを正確に伝えることができます。個人的な目的やビジネスなど目的別で翻訳が可能です。 シンプルかつ正確に相手にメッセージが伝わる事を一番に活動しています。 知り合いの国際カップルのラブレターを翻訳することがきっかけで始まった事業ですが、 これまで様々なビジネスの商談メールや契約書の確認などに携わる事ができました。 内容によって料金は多少変動しますが、精一杯やらせて頂きますのでお気軽にお問い合わせください

購入にあたってのお願い

個人間の手紙やメッセージであれば文字数、ページ数が多くても安価で請け負います。 専門分野やビジネスは内容によって金額が変わるので一度見積もりの連絡をお願いいたします。

有料オプション

1,500 円

このカテゴリの他のキーワード