英日翻訳又は日英翻訳をさせて頂きます

翻訳という仕事は、自分自身の表現だと思っています。 確かに分野によっては客観的に作業すべきものがあることも事実です。 そのようなことを踏まえた上での翻訳という仕事をぜひさせて頂けたらと 強く思っております。最後になりましたが仕事というものは何であれ 納期が重要だとも思っております。