民泊の英語ハウスマニュアル一式を作成します ルール・チェックイン・周辺案内をまとめて英語に イメージ1
民泊の英語ハウスマニュアル一式を作成します ルール・チェックイン・周辺案内をまとめて英語に イメージ2
1/2

民泊の英語ハウスマニュアル一式を作成します

ルール・チェックイン・周辺案内をまとめて英語に

評価
-
販売実績
0件
残り
2枠 / お願い中:0人
民泊の英語ハウスマニュアル一式を作成します ルール・チェックイン・周辺案内をまとめて英語に イメージ1
民泊の英語ハウスマニュアル一式を作成します ルール・チェックイン・周辺案内をまとめて英語に イメージ1
民泊の英語ハウスマニュアル一式を作成します ルール・チェックイン・周辺案内をまとめて英語に イメージ2
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
2回
お届け日数
5日(予定)
用途
ジャンル
業種
言語

サービス内容

民泊・ゲストハウスに置く「英語のハウスマニュアル」を、まるごと作成します。 【こんな方におすすめ】 ・ゲストからの同じ質問(Wi-Fi、ゴミ、鍵など)に毎回対応していて大変な方 ・これから民泊を始めるので、案内をまとめて整えたい方 【作成内容】 1. チェックイン・チェックアウトの方法 2. ハウスルール 3. Wi-Fi・家電・設備の使い方 4. ゴミの分別 5. 周辺案内(駅、コンビニ、病院など) 6. 緊急時の連絡先 英語版・日本語版を、WordとPDF(印刷用)でお渡しします。 【私の強み】 建築を学び、現在は設計の仕事をしています。給湯器やエアコンなどの設備も、海外ゲストが迷わない説明にまとめます。 文章作成にはAIツールも活用し、仕上がりは私自身が確認・調整してお届けします。 【ご依頼の流れ】 1. 物件の情報をメモや写真でお送りください(日本語でOK) 2. 5日以内に英語版・日本語版を納品 3. 納品後、2回まで無料で修正します

購入にあたってのお願い

【ご購入後にお送りいただきたいもの】 ・物件の種類と間取り ・入退室の方法(鍵の受け渡し方など) ・今あるルールや注意事項のメモ ・設備の写真(エアコンのリモコン、給湯器、洗濯機など) ・最寄り駅と近くのお店(わかる範囲で) 【ご注意】 住所や暗証番号、Wi-Fiのパスワードなどは不要です。「〇〇」と書いた形でお渡しするので、納品後にご自身で書き換えてください。

有料オプション

10,000 円
10,000 円
50ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。