tsumugi_works

建築×英語で、民泊の英語ハウスマニュアルを作成します

はじめまして、tsumugi_worksです。 民泊・賃貸物件のオーナー様向けに、英語のハウスルール、チェックインガイド、Airbnb紹介文を作成しています。 早稲田大学で建築を学び、現在は設計の仕事をしています。青山学院大学では英米文学を専攻しました。建物や設備のことがわかる立場から、海外ゲストに「伝わる」英語でまとめます。 ・ゴミ出し、騒音、設備の使い方など、トラブルが起きやすい点を丁寧に説明 ・日本語の原稿がなくても、箇条書きやメモからの作成OK ・修正は納品後も対応します まずはお気軽にご相談ください。