英語のビジネスメール、自然な英文で代筆します

「英語でメールを送りたいけど、自分で書くのは不安…」 そんなメールを、ネイティブが読んでも自然な英文で代わりにお書きします。 ▼こんな方へ ・海外の取引先／顧客／サポートに英語で連絡したい ・翻訳ソフトの英文が正しいか不安 ・丁寧さ・ニュアンスまで含めてきちんと伝えたい ▼できること ・新規の問い合わせ、返信、催促、お詫び、交渉、断り など ・カジュアル〜フォーマルまでトーン調整 ・元の日本語をいただければ、それを自然な英語に ▼進め方 1. 送りたい内容（日本語でOK）と、相手・目的・トーンを教えてください 2. 自然な英文に仕上げてお届けします 3. 修正のご希望があれば対応します まずはメッセージだけでもお気軽にどうぞ。 料金プラン ベーシック 1,000円 / お届け1日 　短いメール1通（〜150語）。日本語→英語 or 英文の作成 スタンダード 1100円 / お届け1〜2日 　中程度のメール（〜300語）＋修正1回。往復のやり取り文も可 プレミアム 1200円 / お届け2日 　長文・複数通・資料の要点込み＋修正2回