ご覧いただきありがとうございます！
海外ハンドメイドサイト「Etsy」や海外ECへの出品作業を代行いたします。
「海外で販売したいけれど、英語の壁がある...」
「SEOを意識した英語の説明文が作れない...」
そんなお悩みを、AI技術と語学力を活かして解決します！
【ご提供内容】
1. 英語商品ページの作成
日本語の商品説明・写真をいただき、AIを活用して自然で魅力的な英語の説明文を作成します。
2. SEOキーワード設定
検索されやすい英語のタグ（キーワード）を選定します。
3. 多言語対応
英語だけでなく、繁体字（台湾・香港向け）への翻訳も可能です。
【私の強み】
・AIツール（ChatGPT/Gemini）を駆使したスピーディな対応
・日中英の3ヶ国語対応が可能
・実際のEtsy運営経験あり
【料金】
お試し価格：1商品 1,000円〜
（まとめてのご依頼も相談可能です）
まずは「見積り・カスタマイズの相談」からお気軽にご連絡ください！
【ご依頼に必要な情報】
ご購入後、トークルームにて以下をお送りください。
1. 商品の写真（または翻訳したい文章）
2. 日本語での商品説明・補足情報
3. ご希望の雰囲気（ターゲット層などあれば）
その他、ご不明な点があればお気軽にご相談ください！
