SNS・Web向けキャッチコピー英訳アドバイスます SNS/サイト向け 伝わる英語キャッチコピー作成+アドバイス イメージ1
SNS・Web向けキャッチコピー英訳アドバイスます SNS/サイト向け 伝わる英語キャッチコピー作成+アドバイス イメージ2
1/3

SNS・Web向けキャッチコピー英訳アドバイスます

SNS/サイト向け 伝わる英語キャッチコピー作成+アドバイス

評価
販売実績
1
残り
5枠 / お願い中:0
toyofuku katsumi
見積り相談
11ヶ月前
ただの直訳ではなく、意味を汲み取って頂き英語に翻訳をして頂き素晴らしかったです。 また、機会があればぜひよろしくお願い致します。
出品者からの返信

サービス内容

● サービス内容 SNS・ブログ・商品紹介などの日本語キャッチコピーを、「世界に伝わる英語」にリライト。 マーケティング目線で一言アドバイスもおつけします。 ● 対応例 Instagramの投稿タイトル WebサイトやLPの見出し文 ブランドメッセージ・理念文の英訳 ● 料金 基本料金:1,500円(キャッチコピー1件につき) ● オプション 500円追加:2パターン提出(カジュアル&フォーマル) 1,000円追加:英語スローガンの新規提案 ● PRポイント ✅ 翻訳だけでなく“響く表現”を重視 ✅ 海外ユーザーの反応を意識した視点でアドバイス ✅ 短くても効果的な英語コピーにしたい方に最適!

購入にあたってのお願い

アドバイス、添削などご要望の内容を なるべく具体的に教えていただけたらスムーズなやり取りができます!
3,000