SNSの発信を日➔英翻訳いたします

・ご購入前に必ず見積りの相談をするので、内容をお伝えください。 【基本料金】 一般的な文書 日本語50文字➔1,000円 （50文字以上は5文字あたり100円～） 専門的な文書 日本語50文字➔1,500円 （50文字以上は5文字あたり150円～） 【納期】 最短3時間（200文字まで） 内容にもよります 【内容】 Instagram、X、Facebook、などに発信する方のためのサービスです。 日本語から英語に翻訳するときに直訳したり翻訳機を使うと、表現とニュアンスがずれている英文になってしまう場合が多いです。ブランディングやイメージを大事にしている方にはプロの翻訳者が必要です。 スタイリッシュでニュアンスがちゃんと正しく通じるようにマルチリンガルで日本語・英語ネイティブのプロが翻訳いたします。 【注意事項！必ずお読みください】 ◦PDF形式での納品です ◦内容によってはお引き受けできない場合もございますのでご了承くださいませ ◦お急ぎ、文字数の追加場合はオプションのプラス料金となります ◦ご入金後に作業を開始いたします 【自己紹介】 アメリカ育ちの日韓ハーフ帰国子女なので、日/英/韓ネイティブです。 フリーランスで通訳を6年してきました。SNSではファン翻訳者として歌詞・配信・コンテンツの通訳活動をしていて、フォロワーは35万人達成しました。