デザインや翻訳では、細かいニュアンスを伝えることに心がけています

【自己紹介】 アメリカ育ちの日韓ハーフ帰国子女で、日/英/韓ネイティブです。趣味はイラスト、アニメ、音楽、ダンス、美容系です！ 日本のクライアントと外国のクライアントでは求めているデザインの雰囲気が違うので、一つ一つの仕事に合わせてデザイン・サイト制作するよう心がけています。 フリーランスで通訳を6年してきました。SNSではファン翻訳者として歌詞・配信・コンテンツの通訳活動をしていて、35万人のフォロワーを超えました。 デザインは趣味として始め、今まではインフルエンサーのブランディングや会社のロゴ/ウェブサイトデザインの依頼を受けてきました。Wix、Shopify、STUDIO、Canvaの経験あります。