映像のプロがYouTube動画の英語字幕制作します

【先着３名まで非常にお得な限定価格】 動画内にて話されている会話やテロップを文字起こししてデータ（VTT/SRT/SBV）にしてお渡しします。 ※YouTubeの管理画面から字幕設定でデータ入れれば自動的に字幕制作ができるようになっています。（もしやり方が不明な場合はお聞きください。） 本業でもCM、ドラマの字幕作成を担当していてる英語ネイティブのプロが、 正確な英語字幕をご提供できます。 海外YouTubeの立ち上げにも関わったことがあり、 視聴回数を伸ばすタイトル提案など、ご相談にも応じます！ 料金の方は動画内容を一度見させて頂き, 『A』『B』『C』の三種類のベースに分けさせて頂きます。 3分までの動画で A・・・1,000円 B・・・1,500円 C・・・2,000円 ＋1分ごとに（上限20分まで） A・・・300円 B・・・400円 C・・・500円 （例： 『A』5分の動画 = 1600円） → 以下の条件に当てはまる場合はさらにお値段お安くできます！ ・定期的にご依頼いただける場合 ・実績ページへの掲載許可をいただける場合 ・日本語の書き起こし（もしくは字幕データ）をご提供いただける場合 ーーー どんな動画がA、B、Cになるかですが、 A：話者が１人（一人一役）で一言一言が短い。 アニマル動画やキッズ動画なんかが該当するかと思います。 B：話者が1人または２〜３人で一言一言は少し長い 趣味・特技紹介動画なんかが該当するかと思います。 C：話者が複数人でトークがメインの動画 実況系やネタ企画などトーク、テロップで賑やかな動画が該当するかと思います。 専門用語を沢山使った映像も該当します。 ※上記は一例になります 会話の量や文字数、聞き取りやすさなどでも変動しますのでご注意ください。 ーーー まずは一度ご相談からでも構いませんのでお気軽にメッセージをお送りください！ 出品者プロフィール： 20代、女性。東京、オーストラリア、アメリカで学生時代を過ごした英語／日本語のバイリンガル。英検1級。子供向け英会話教師の経験あり。現在、本業では『翻訳』、『PR』、『SNS運営』、『コピーライティング』などを担当。海外向けYouTubeに携わった経験あり。