ココナラ始めました!Fiverrなど海外のスキルマーケットで翻訳をやっておりますHikaruと申します。
アメリカ在住歴7年、アメリカの大学卒、日英講師4年、アプリ・ウェブ翻訳経験のある
バイリンガルがネイティブに伝わる自然な日英・英日翻訳をお届けいたします。
<購入について>1000円でぴったりで以下の文字数まで対応いたします!
①プライベート関連の翻訳 (例) メール・手紙・日常的な文書・課題など
日→英 原文1000文字 (1円/1文字)
英→日 原文500words (2円/1word)
②ビジネス関連の翻訳 (例)ブログ記事・アプリ翻訳・契約書・ビジネスメールなど
日→英 原文100~500文字 (2~ 10 円/1文字)
英→日 原文20~200 words (5 ~ 20 円/1word)
③Youtube動画の翻訳・字幕作業
日→英 1分/1000円
英→日 1分/1000円
*専門性のあるもの、プライベート動画など内容によるため料金は要相談
是非、気軽にご相談くださいませ!
購入前に必ず、お問い合わせくださいませ。お見積もりを致します。