趣味、ビジネス、アカデミック系まで何でも翻訳します

個人の趣味のブログやSNS、一般ビジネス文書や商品説明、教育や心理学系を中心としたアカデミックな文書の翻訳をいたします。日本語から英語へ、英語から日本語への翻訳に対応可能です。 私自身が、日本語および英語の個人サイトを運営しており、また毎週、バイリンガルのブログ記事を投稿しております。表現や文法の正確であることは当然として、ネイティブらしいこなれた翻訳を目指しております。 ぜひ、クライアント様自身のことや、素晴らしい商品やサービスの情報を世界に発信してみたいと思いませんか。そのお手伝いをさせていただきます。