マスター2

時間がない!そんなあなたに翻訳サービスを提供します

〜時間がなくて途方に暮れてるあなたへ〜

1,000税別

11ポイント(1%)獲得

サービス内容

時間の無さに絶望し、諦めかけてはいませんか?そんなあなたの力になります!
電気系エンジニアとして北米案件専任チームに所属して5年、何百もの英文ドキュメント(仕様書、客先提出レター、プレゼンテーション、試験要領書等)を作成してまいりました。メールのやり取りはつねに英語ですのでビジネスメールも対応できます。学生時代には米国文化を勉強しに1年間の留学をしておりましたので、旅行関係や飲食関係、ファッション関係等幅広く対応できます。
TOEIC990点、英検1級も取得しておりますので品質は保証いたします。
納期が短い前提ですが、基本的には1文字約3円でご提供させて下さい。金額についての相談も乗らせていただきますので是非ご一報ください。

購入にあたってのお願い

依頼の際には、文字数と納期、あとできればサンプルテキストを提供ください。

一言PR

1人でも多くの方のお力になれたら幸いです。

評価・感想(4件) 5.0

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス