証明書翻訳いたします
公的機関の発行文書・私文書 英文に翻訳します
販売実績
39件
残り
10枠 / お願い中：0人
サービス内容
戸籍謄本・住民票・出生証明など留学や海外赴任で、「英訳を添えてアポスティーユ認証を取得してください」などと急に言われても困ってしまうことがあります。
他にも通帳の英訳・卒業証明など、英訳が必要になる証明書は数多くあります。
そんなお困りの時、このサービスをお気軽にご依頼ください。認証が必要な場合の手順もお教えすることができます。
購入にあたってのお願い
元の日本語の文書をPDF形式等でお送りください。
提出先が指定業者による翻訳しか受け付けない場合には、恐れ入りますが指定業者にご依頼ください。
昨今の情勢から、送金関連書類について仕向地・状況により、お受けできないケースがありますことをご承知おきください。専門家に別途ご相談をお願い申し上げます。
評価・感想
- 5月11日関根 孝一 見積り相談GW中の依頼にも関わらず、迅速に対応いただき、ありがとうございました。 非常に助かりました。 また、機会がございましたら、よろしくお願いいたします。
- 4月16日Tachibana Misaki 見積り相談急な依頼にも関わらず迅速にご対応いただけ、大変助かりました。ありがとうございました！
- 4月9日ho lili 見積り相談またよろしくお願い致します。
- 4月9日yamaji93 見積り相談迅速に対応していただき、大変助かりました。又、機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
- 3月20日ho lili 見積り相談またよろしくお願い致します。
- 3月20日umimuu 見積り相談ご相談の対応は早く、こちらの困っている意図や予想される問題解決へのご提案もしていただき、終始安心して依頼することが出来ました。今後も必要書類が発生するので、依頼させていただきたいと思っています。
- 2月15日関根 孝一 見積り相談ココナラ自体が初めてでしたが、対応が早く満足しています。 英文翻訳については、これから公証役場に提出となりますので、その際の不明点はお聞きする事はあると思いますが、これまでのご対応には満足しております。
- 1月12日jadeed 見積り相談迅速で丁寧なサービスでたすかりました。また依頼させていただきます。
- 1月5日70onomi 見積り相談面倒な仕事内容でしたが快く引き受けて頂いて助かりました。 とても頼りになる方です。また機会があればお願いしたいです。
- 2022年12月26日Yokohama T 見積り相談丁寧な翻訳をしていただき、ありがとうございました。 またご依頼したいと思います。