ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（ビジネス・法律）（3ページ目）

カテゴリタイプを選択

1,180 件中 81 - 120 件表示

日中(標準語)の翻訳と通訳をお手伝い致します

日中夫婦がネイティブに日中翻訳をこなせます。

中国語⇒日本語、日本語⇒中国語の翻訳・校正。ブログや商品紹介、漫画セリフ、アニメ・動画字幕、スピーチ、広告、告知・案内文など、様々なシーンでご対応させて頂きます。基本料金範...

御手頃価格で日中翻訳通訳ビザ申請サポート

5.0 (8) 1,500円

日中(標準語)の翻訳と通訳をお手伝い致しますイメージ1

不動産(賃貸・売買)・民泊の文書の翻訳・校正します

現役宅建士＆英語エキスパートが提供する外国人顧客対応サービス

不動産に関連する文書・マイソクなどの日本語→英語翻訳・校正サービスです。外国人のお客様に対応される際、このようなことを感じていないでしょうか？ *　日本の不動産に関す...

Megumizu／海外ビジネス

不動産(賃貸・売買)・民泊の文書の翻訳・校正しますイメージ1

中国語（繁体字/簡体字）↔︎日本語に翻訳いたします

ネイティブ☆ダブルチェック☆価格はご相談ください

ご覧いただき、ありがとうございます。はじめまして。香港出身で、日本在住12年目の広東語ネイティブです。日本語能力試験N1に合格しています。本業では日本の大学で事務職...

5.0 (1) 1,000円

中国語（繁体字/簡体字）↔︎日本語に翻訳いたしますイメージ1

中国語、日本語、英語の翻訳をします

中国語を効率よく学習したい方中国語への翻訳をしたい方

●中国語に関しては、まず認定教師の資格を持ち、一部上場企業への企業研修の講師としての経験と秘書としての職務上の翻訳の経験及び製造現場、ビジネス会議等の通訳の経験あり、現在もHSKの...

5.0 (11) 3,000円

中国語、日本語、英語の翻訳をしますイメージ1

7年経歴【０.８円~】ビジネス向け翻訳•添削します

添削は０.５円~！ネイティブ韓国人翻訳者が対応！即日納品可能

【韓日, 日韓翻訳承ります】韓国で生まれ育ったバイリンガルの日韓ハーフで、現在は技術翻訳を専門としています。韓国と日本、両国の言語だけでなく文化やニュアンスの違いにも精通し...

キム•イェリ

5.0 (7) 1,000円

7年経歴【０.８円~】ビジネス向け翻訳•添削しますイメージ1

海外営業経験10年以上｜英文メールを作成します

実務で使える自然なビジネス英語をご提供

【海外営業経験10年以上】海外顧客とのやり取りで使用する英文メールの作成・翻訳を承ります。日本・ベトナム・タイにて営業、事業開発、マネジメント業務を経験し、現在はタ...

ビジネスサポートLab

海外営業経験10年以上｜英文メールを作成しますイメージ1

PowerPoint資料を英語翻訳します

編集可能なPowerPointで納品

【海外営業経験10年以上】 PowerPoint資料の翻訳を承ります。日本・ベトナム・タイにて営業、事業開発、マネジメント業務を経験し、現在はタイの日系メーカーにて海...

ビジネスサポートLab

PowerPoint資料を英語翻訳しますイメージ1

早い、安い、上手い、日英翻訳を24時間で提供します

Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！

ご覧いただき、ありがとうございます。平日の場合、見積もり後24時間以内に日英の翻訳をいたします。基本料金は和文700文字まで、英文500ワードまでのお値段です。内容...

グローバルKei

5.0 (130) 1,500円

早い、安い、上手い、日英翻訳を24時間で提供しますイメージ1

タイ人行政書士が翻訳します

国際結婚、婚姻証明書、戸籍謄本、出生証明書、通帳、卒業証明書

タイ語⇔日本語の翻訳サービスタイ人行政書士として、日本で暮らす外国人のサポートをしています。 ● 国際結婚　離婚 ● 在留資格申請　ビザ申請 ●帰化申請 ● ...

5.0 (2) 5,000円

タイ人行政書士が翻訳しますイメージ1

AI翻訳や自作英文を自然なビジネス英語に添削します

不自然さをなくし、伝わる英語に整えます

サービス説明文英文、提案文、会社紹介、プレゼン原稿、自己紹介文など、あなたが作成した英語を、現役通訳者の視点で自然なビジネス英語へ整えます。「文法はたぶん合...

- 3,000円(60分)

AI翻訳や自作英文を自然なビジネス英語に添削しますイメージ1

ネパール語の翻訳をします

ネイティブチェックで安心の翻訳

特定技能の在留資格が設立されてから、日本で就職するネパール人がさらに増えています。人懐っこい愛嬌たっぷりのネパール人に母語で読んでほしい、ネパール語で書かれたものを理解した...

5.0 (4) 1,000円

ネパール語の翻訳をしますイメージ1

広東語翻訳を承ります

【ネイティブによるハイレベル翻訳】日本語⇄広東語！

広東語で書かれた記事、ホームページが読みたい！香港に郵便を出したいけど、日本語しかできない！そのようなお悩みに、最格安で対応いたします。簡体字・繁体字、対応いた...

4.7 (3) 2,000円

広東語翻訳を承りますイメージ1

AI翻訳にはできないイタリア語のお手伝いいたします

翻訳(イタリア語⇄日本語＆英語)代筆、日常会話、文法などなど

こんにちは、皆さま。Ciao a tutti！貴方のイタリア語のお手伝いをさせてください！ allegraと申します。ちょっとしたイタリア語を日本語に、ちょっ...

5.0 (31) 5,000円

AI翻訳にはできないイタリア語のお手伝いいたしますイメージ1

履歴書、レジュメ、職務経歴書を翻訳（英訳）します

外資転職向けにリーズナブル価格で英語化英訳TOEIC940

履歴書、職務経歴書を英訳いたします。ご注文の前にお見積もりをご依頼いただけますようお願いいたします。翻訳対象を確認させていただき、無料でお見積もりをさせていただきます。...

Hiro Nakai 翻訳アップデート

4.9 (234) 3,000円

履歴書、レジュメ、職務経歴書を翻訳（英訳）しますイメージ1

通訳 / 中国語通訳医療から観光対応します

専門性と温かさを兼ね備えた通訳サービスをお届けします。

皆様こんにちは。福福通翻（ふくふくつうほん）の福田です。当店は、高品質な中国語⇔日本語の通訳・翻訳サービスを提供しております。〇上海出身の上級通訳者、国家資格所持者。〇...

中国語会議通訳　同時通訳　福田慧

5.0 (1) 5,000円

通訳 / 中国語通訳医療から観光対応しますイメージ1

最短1日でプロの翻訳者が自然な英語に訳します

直訳ではなく、高品質でわかりやすい自然な言葉に訳します。

この道24年のプロの翻訳者が高品質で自然な英語に訳します。直訳ではなく、ネイティブに想いが伝わる英訳は、国内外から高い評価をいただいております。【納品について】日本...

happystar_翻訳・キャリアコーチ

5.0 (2) 1,500円

最短1日でプロの翻訳者が自然な英語に訳しますイメージ1

中国語から日本語に翻訳します

翻訳者は中国在住経験あり。契約書・説明書など何でも訳します！

スピーディ・丁寧に、中国語を日本語に翻訳します！ ※純日本人、中国の大学卒、中国語ビジネスレベル　【プロフィール】私は社会人を続けながら中国上海にある大学をに卒業し、...

5.0 (28) 1,500円

中国語から日本語に翻訳しますイメージ1

今すぐほしい！迅速丁寧な日英翻訳を提供します

翻訳経験豊富な講師が自然な表現へ仕上げます

英語⇔日本語の翻訳を承ります。ビジネス文書からWebコンテンツ、メール、各種資料まで、用途に合わせて自然で伝わりやすい翻訳をご提供します。私は10年以上にわたり英語...

Saき日本語ｘ英語ビジネスアシスタント

5.0 (76) 5,000円

今すぐほしい！迅速丁寧な日英翻訳を提供しますイメージ1

表示価格にて登記事項証明書・戸籍謄本等の英訳します

ビザ申請専門の行政書士による翻訳サービス（翻訳証明書無料）

ビザ申請、出生、国際結婚、留学、海外赴任などの手続きに必要な官公署の発行した公文書・証明書を英訳致します。ビザ（在留資格）申請を専門とする行政書士事務所ですので、普段の...

重富行政書士事務所

5.0 (59) 2,500円

表示価格にて登記事項証明書・戸籍謄本等の英訳しますイメージ1

英日翻訳｜AI翻訳のチェック対応します

外資系勤務15年｜自然で読みやすい英語翻訳を提供します

ご覧いただきありがとうございます。オーストラリア留学後、外資系企業にて15年以上、通訳・翻訳を含む秘書・アシスタント業務に携わってきました。現在はフリーランスと...

Yu｜英語サポートアシスタント

5.0 (4) 1,500円

英日翻訳｜AI翻訳のチェック対応しますイメージ1

フィットネス専門！実務＆ネイティブ英語の翻訳します

「正確に伝わる」訳文で業務推進をスムーズに。ビジネス英語プロ

英語キャリア22年、帰国子女＆現役外資企業勤めのイワモトです。日々の業務は9割英語でやりとりしており、世界各国の方々と取引しております。海外在住（オーストラリア）、およびNAS...

岩本ミライ企画事務所

フィットネス専門！実務＆ネイティブ英語の翻訳しますイメージ1

海外営業経験10年以上｜契約書を翻訳しますます

実務経験を活かし自然で正確に翻訳

【海外営業経験10年以上】契約書・合意書・覚書などの翻訳を承ります。日本・ベトナム・タイにて営業、事業開発、マネジメント業務を経験し、現在はタイの日系メーカーにて海...

ビジネスサポートLab

海外営業経験10年以上｜契約書を翻訳しますますイメージ1

簡体字・繁体字対応　自然な表現に翻訳します

AI翻訳の不自然さをプロが修正　実績400件以上

「AI翻訳した中国語、本当に大丈夫？」簡体字・繁体字どちらも対応できる翻訳会社が、自然な中国語に仕上げます。販売実績400件超・評価4.9のプロが、中国本土・台湾向けに表現...

ＨＩＮＵＰ翻訳事務所

4.9 (33) 5,000円

簡体字・繁体字対応　自然な表現に翻訳しますイメージ1

AI翻訳を自然で伝わる英語・日本語に整えます

機械翻訳そのままだと不安な文章を伝わる英語・日本語に整えます

AIで翻訳したものの、「この英語・日本語で本当に大丈夫かな？」「意味は合っていそうだけど、少し不自然かも…」と感じた文章を、自然で読みやすく、伝わる表現に整えます。 ...

AI翻訳を自然で伝わる英語・日本語に整えますイメージ1

英語⇔日本語自然に、正確に翻訳いたします

英語関連でお悩みの方や、翻訳に手が回らず誰かに依頼したい方へ

英語の苦手意識や伝えきれない歯痒さに悩んでいませんか？英文和訳および和文英訳に対応可能です。英語は英語圏の文化や背景が反映された表現があり、同様に日本語も日本の社会や文...

- (1) 20,000円

英語⇔日本語自然に、正確に翻訳いたしますイメージ1

英語韓国語翻訳・校正 (ジャンル問わず)します

● 高品質 | 低価格 | 日英韓翻訳+デザインサポート ●

アメリカ在住経験7年 (英語ネイティブレベル) 主に物流を取り扱う株式会社E&Eカンパニーにて通訳・翻訳サポートをしています。日常からビジネス、専門用語まで、幅広く翻訳しま...

英語韓国語翻訳・校正 (ジャンル問わず)しますイメージ1

ベトナム人がベトナム語の代筆や校正をします

SNS投稿文、ブログ、メルマガの代筆から校正を対応します！

24年度在日外国人の総数でベトナムは2位（56万5,026人）となっており、ビジネスでベトナム語の必要性は高まっています。また、現在、成長期にあるベトナムへ情報発信やPRをするこ...

ウエダ⭐︎

ベトナム人がベトナム語の代筆や校正をしますイメージ1

行政書士が戸籍・公的書類を翻訳＆証明書発行します

【安心！低価格！】入管・ビザ・国際結婚などに！

【行政書士による安心・正確な翻訳サービス】国際業務を専門とする現役行政書士が、ビザ申請、国際結婚、海外留学などに必要な各種証明書を翻訳いたします。大切な個人情報が記載さ...

行政書士未来総合法務事務所

行政書士が戸籍・公的書類を翻訳＆証明書発行しますイメージ1

中国語通訳・翻訳します｜製造業・工場対応します

製造業・品質・技術資料も対応可能です。

中国工場とのやり取りで、こんなお悩みはありませんか？・中国語は分かるが、製造現場の話が噛み合わない・品質トラブルや仕様変更をうまく伝えられない・現場の温度感・ニ...

H Bridge 製造業専門中国語通訳

- 3,000円(30分)

中国語通訳・翻訳します｜製造業・工場対応しますイメージ1

外資コンサル10年のプロが英語業務を伴走指導します

TOEIC990点が実務をサポートしつつ英語力を鍛えます！

【大手外資コンサル10年以上のリアルな経験×英検1級TOEIC990点の英語力で、あなたのビジネスを完全バックアップ！】「急に英語でのプレゼンや会議を任された」「いきな...

- 3,000円(30分)

外資コンサル10年のプロが英語業務を伴走指導しますイメージ1

中国語文章を自然なネイティブ表現に添削します

直訳感をなくし伝わる中国語へ整えます

日本語話者が作成した中国語文章を、自然で伝わりやすい表現に添削いたします。「翻訳アプリで作った中国語が自然か不安」「文法は合っているはずなのに、どこか直訳っぽい」「...

中国語文章を自然なネイティブ表現に添削しますイメージ1

中国語翻訳を承ります

【ネイティブによるハイレベル翻訳】日本語⇄中国語！

中国語で書かれた記事、ホームページが読みたい！中国に郵便を出したいけど、日本語しかできない！そのようなお悩みに、最格安で対応いたします。簡体字(中国)・繁体字(...

4.6 (20) 1,500円

中国語翻訳を承りますイメージ1

ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます

日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！

韓国語ネイティブ、日本語能力試験1級・日本企業での勤務歴10年以上の私が自然で高精度かつスピーディーな翻訳サービスを提供致します。 <サポート内容> 以下のように幅広いジャ...

石焼ビビンバ太郎

5.0 (19) 1,500円

ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けますイメージ1

日本語⇔ベンガル語の通訳・翻訳いたします

バングラデシュ在住8年の日本人がベンガル語をサポートします

閲覧していただき、ありがとうございます。バングラデシュコンサルタントのmasaと申します。私は、バングラデシュ現地大学で4年ベンガル語を学び、バングラデシュと日本の...

masa_バングラデシュコンサルタント

5.0 (2) 3,000円

日本語⇔ベンガル語の通訳・翻訳いたしますイメージ1

LinkedInのプロフィールを編集/作成します

米国MBA卒・在米GAFA社員がLinkedinのプロフ作成

【サービス内容：外資・海外挑戦を形にする、英文レジュメ＆面接対策】外資系企業のリクルーターは、高額な求人サイトに広告を出す前に、自社のLinkedInページやリクルーターの...

siliconvalley guy

LinkedInのプロフィールを編集/作成しますイメージ1

治験・医学文書など【医薬翻訳（日→英）】を承ります

専門翻訳を《実績作りのため特別価格》で対応中！

「とりあえずGoogle翻訳で…」そんな妥協をしていませんか？医薬翻訳は、たった一語のミスが命に関わることもある、非常に繊細で専門性の高い分野です。貴社が築いてきた信頼を損...

Haru｜バイリンガル翻訳サポート

治験・医学文書など【医薬翻訳（日→英）】を承りますイメージ1

米国勤務エンジニアが技術翻訳します

技術・工学系に強い英日／日英翻訳サービス

＜サービス内容＞技術文書・学術論文・特許・マニュアル・プレゼン資料など、専門性の高い英日／日英翻訳に対応します。単なる直訳ではなく、技術的な正確さ・文脈の自然さ・業界表...

RIchoLab_米国駐在4年英語コーチ

米国勤務エンジニアが技術翻訳しますイメージ1

中国語発音矯正アナウンサーレベルます

❤️半額セール！綺麗な中国語を一日も早くマスターしましょう！

❤️令和3年1月限定、半額セール！ ★中国語をお教え致します。★ 元司会者からのご指導になります。中国語だけに関しましては、発音マスターしないと、本当に通じません、...

- 200円/分

中国語発音矯正アナウンサーレベルますイメージ1

予約受付中

迅速に英文ビジネスメールのやりとりを翻訳致します

プロによるスピード重視の英文ビジネスメール翻訳

★高品質翻訳サービス★ 翻訳カテゴリー（英語）にて数年間連続で1位を獲得（2025年1月現在）、ココナラにおける翻訳実績は1,300件以上にのぼります。私は英検1級を取得...

5.0 (176) 21,000円

迅速に英文ビジネスメールのやりとりを翻訳致しますイメージ1

あなたの代わりにネパール語をお話します

ネパール語通訳であなたをお助け - 電話サービス

最近、気づいてみるとあなたの周りにもネパール人が増えてきていませんか？それは、あなたの近所に住む人かも知れません。同じ職場にネパール人が新しく入って来たということもあるでし...

Takahashi Nobuo

- 100円/分

あなたの代わりにネパール語をお話しますイメージ1

予約受付中

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
2
3
4
5

1,180 件中 81 - 120 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！