英文経理・ビジネスメールを丁寧に添削します

英語で請求書を送付したい、海外の取引先へメールを書きたい、経理で使う英語表現を覚えたい。 そんな方に向けて、英文経理・ビジネスメールの添削を行います。 日本の会計事務所での実務経験と、英語学習・留学経験を活かし、文法だけでなく、経理の場面で使われる表現も分かりやすく説明します。 【基本サービス：1,500円】 * 英文メール2通まで（合計200語以内） * 文法・スペル・語彙のチェック * 丁寧で伝わりやすい英文への修正 * 修正理由の日本語解説 * 軽微な修正1回 【対応可能な内容】 * 請求書の送付（Invoice） * 入金状況の確認（Payment Status） * 支払期日の確認（Payment Due Date） * 取引先への問い合わせ * 一般的なビジネスメール 【納品方法】 ココナラのトークルームにて、修正後の英文と日本語の解説をお送りします。 納期は、必要な情報が揃ってから原則3日以内です。 【ご注意】 機密情報や個人情報を含まない文章でご依頼ください。税務・法務・契約判断や専門翻訳の認証は対応範囲外です。 英語初心者の方も歓迎です。どうぞお気軽にご相談ください！