はじめまして。20年以上の翻訳キャリアを持つディレクターが率いる、大創社(Daisosha)です。
外注の翻訳会社では高額になりがちな「多言語展開」を、最新のAI文脈深度分析とプロのダブル監査により、圧倒的なコストパフォーマンスで実現します。
**● 本サービスの特徴**
1. **代表自らによる「文脈監査」**
大学院および実務で英語・中国語(簡体・繁体)の翻訳に長年従事してきた代表が、全ての翻訳を監修。AIによる下訳を、ビジネスの商習慣や文化背景に即した「生きた言葉」へと昇華させます。
2. **8言語へのワンストップ展開**
日・英・中(簡・繁)・韓・仏・独・西・葡の8言語に対応。Webサイト、パンフレット、契約書、プレスリリース等、あらゆるビジネス文書を世界へ届けます。
3. **AI共創による短納期・適正価格**
自社開発のAI監査システムを導入することで、品質を落とさず大幅な工数削減を実現しました。
**● こんな方におすすめ**
- 機械翻訳の質に不安があるが、翻訳会社は高すぎると感じている方
- 海外のプロ顧客から信頼される格調高い表現を求めている方
- 単なる「翻訳」ではなく「ローカライズ(現地最適化)」が必要な方
**【価格目安】**
50,000円〜(分量・難易度によりお見積り)
ご購入前に必ず「ダイレクトメッセージ」または「見積り・カスタマイズの相談」よりご連絡ください。
貴社の現在の課題や状況を丁寧にヒアリングした上で、最適なプランを提示させていただきます。
大創社は「安さ」ではなく、貴社の思想を形にする「本質的な価値」を提供することをお約束いたします。
貴社の新たな一歩を、共に踏み出せることを楽しみにしています。