ポルトガル語/英語⇔日本語、ポルトガル語⇔英語の
翻訳を致します。
「購入にあたってのお願い」を参考にまずはご相談ください。
【翻訳実績】
学術書籍、公正証書、公募告知、企業レポート、映画字幕、映像翻訳、国際研修のアンケート（防災、都市計画、治安維持、教育、保健医療、港湾運営、造船、投資促進など）
【資格】
ポルトガル語検定Caple（ポルトガル） C1
ポルトガル語検定CelpBras(ブラジル） advanced
全国通訳案内士（ポルトガル語、英語、スペイン語）
英語検定1級
TOEIC 975
TOEFL CBT 260
スペイン語 DELE B2
まずは以下をお知らせください。
その上で、お値段をご提示させていただきます。
・翻訳言語（例：ポルトガル語から日本語）
・翻訳したい文書の内容、あるいはジャンル
・翻訳したい文書の文字数（日本語なら文字数、外国語なら単語数）
・納品希望日