日本語⇄英語の翻訳を丁寧に行います

日本語⇄英語の翻訳を行います。 ・SNS投稿文 ・YouTube / TikTok の字幕 ・短文メッセージ ・簡単な説明文、自己紹介文 など、日常的に使われる文章を中心に対応可能です。 ChatGPTを活用して効率的に作業しつつ、 最終的な表現チェックは必ず人の目で行い、 不自然な直訳にならないよう丁寧に仕上げます。 実務経験はまだ浅いですが、 一つひとつ誠実に対応いたします。 まずはお気軽にご相談ください。