訪日客向け【英語メニュー・案内ガイド】作成します 見て伝わるインバウンド接客へ! イメージ1
1/1

訪日客向け【英語メニュー・案内ガイド】作成します

見て伝わるインバウンド接客へ!

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
提供形式
ビデオチャット打ち合わせ可能
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
2回
お届け日数
5日(予定)
用途
ジャンル
業種
言語

サービス内容

\訪日外国人のお客様へ対応をする方へ/ 伝わりやすい!見てわかる! メニューや案内板・ガイド等を作成します。 【対象】 ・飲食店 ・アパレル ・お土産物 ・交通機関 ・宿泊施設 ・フードコート ・ショッピングセンター など メニューや案内板、使用方法ガイドなどを カスタマイズして作成します。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 元エミレーツ航空CAとして世界80カ国以上を訪れ、 接客する立場も、される立場も、たくさん経験しました。 観光客として海外を訪れた際、 どんなメニューがわかりやすいか、どんな案内が理解やすいか。 経験をもとに、より自然な形で表記したものを納品いたします。 翻訳機を使用した英文表記だとおかしな文章で伝わりにくい。 異文化背景を知らないので伝わらない。 よく起こっていることです。 改善すれば、理解度や満足度アップだけでなく、 余計な手間やトラブルも防げ効率アップにもつながります! 【お伺いすること】 ・希望イメージ ・日本語のメニューや案内 ・外国人のプロファイル(分かれば) ・その他適宜 【価格】 データ片面1種           5000円 データ片面2種(または両面1種)   8000円 オプションよりご購入ください。 複数ある場合はお手数ですが別途ご購入いただいております。 【納期】 内容が確認でき次第、5日以内には可能です。 基本的にはCanvaなどでデータ作成をします。 ※英語以外および多言語は事前にご相談ください。

購入にあたってのお願い

下記を必ずご記入ください ・用途 ・イメージ(色味/雰囲気) ・希望納期 ・素材提供の有無(商品写真などある方が良いです!) ・希望サイズ ・英語以外の場合は必ずお知らせください(対応不可の場合もございます) ・その他ご質問などあれば

有料オプション

5,000