気軽に日本語⇔英語の翻訳をいたします 翻訳ツールができない英語/日本語に訳してほしいとお困りの方へ イメージ1
1/1

気軽に日本語⇔英語の翻訳をいたします

翻訳ツールができない英語/日本語に訳してほしいとお困りの方へ

評価
販売実績
8
残り
3枠 / お願い中:0
気軽に日本語⇔英語の翻訳をいたします 翻訳ツールができない英語/日本語に訳してほしいとお困りの方へ イメージ1
気軽に日本語⇔英語の翻訳をいたします 翻訳ツールができない英語/日本語に訳してほしいとお困りの方へ イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談 / 1日以内(実績)
初回返答時間
11時間以内(実績)

高評価のレビュー

匿名
3年以上前
この度のご縁に心より感謝申し上げます。 とても分かりやすく、親身になってくださり、ご丁寧、ご親切な対応をしていただきありがとうございました! ピッタリな英訳をしてくださり、本当に助かりました。光栄に思います。
ヨネヒロ
ヨネヒロ
3年以上前
すぐに対応してくださり、本当に助かりました! 素敵な英語のセリフになりました! この度はありがとうございました☆*:
女性
3年以上前
迅速な翻訳をして頂きました。 お世話になった方への返信が滞っていたので 大変助かりました。
ヨネヒロ
ヨネヒロ
3年以上前
また利用させていただきましたが、対応が早くてたすかりました! 本当にありがとうございます!
女性
3年以上前
とても丁寧で迅速な対応をしてくださりました。 本当にありがとうございました!

サービス内容

翻訳ツールができない文章に翻訳します。 ・何と書いているのかなかなか理解できない方に ・文章を自然な英語/日本語に変えたい方に ・好きなキーワードをつけて自然な文章にしたい方に 手助けをいたします。 日本語100字まで/英100単語まで 500円でやっていこうと思います(ちょっとだけ超えていたらサービスします) 文字数が多い場合は出品させて頂いている1000円の方の購入をよろしくお願いします。 日本人とフィリピン人の間に生まれたため日本語、英語、タガログ語の三ヶ国語を話せるようになりました。 ココナラを発見して何か手助けできたらと思いまして登録しました。

購入にあたってのお願い

初心者のため気長な人でよろしくお願いします。 副業のため対応が遅くなる場合がありますができるかぎりの速い対応を心掛けてます。 サービス内容にも書かれている通り、文字数が多い場合は出品させて頂いている1000円の方の購入をよろしくお願いします。 提出期限、難易度によって断る場合がありますがご了承ください。
1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。