急に英語のメールを相手に返信しないといけない。海外から届いたメールにどう返信したらよいのだろう・・・。
そんな英文メールに困っておりましたら、返信したい文(日本語)を頂ければ、英文に変えて納品させて頂きます。(*返信したい文のみでもOKですが、その際は文脈にずれが生じる可能性がございますので相手からの英文を開示頂けると助かります。)
日常業務で英語を利用しております。誠実丁寧を心がけてご対応させて頂きます。
時間帯によっては返信にお時間を頂くことがございます。
先着順無料枠を設けましたので、どうぞお気軽にご利用下さい。
Emailベースの文面レベルですので、ドキュメントのような長文はご対応いただけません。
予めご了承下さい。