アメリカ10年在住、翻訳経験7年以上のネイティブが高品質の日英翻訳をお届けいたします!
【基本料金】
〜125文字:1,500円
以降1文字あたり8円で対応いたします
内容問わず一律金額で対応させていただきます!
【これまでの実績】
日英翻訳経験7年で様々な業界の翻訳業務を行っています。
国内外の大手企業様のプレスリリース、提案資料、カタログ等に加え、ウェブサイトの翻訳、博物館の案内、契約書など、幅広いジャンルと業界の翻訳経験があります。
内容によらず柔軟に対応いたしますので、お気軽にご相談ください!
また、ゲーム・テクノロジー系や自動車業界のものでしたら専門的な内容でも対応可能です。
【納期】
通常3日以内に納品させていただきますが、24時間以内のスピード納品も対応可能です。
文字量によって対応日数が異なりますので一度ご相談いただければと思います。
【ご注意】
原則、ワード、パワポ等での原稿送付をお願いしております。
スキャンデータ(PDF)や画像等でのご依頼は基本的にお断りしております。
【ご購入にあたってのお願い】
・ご依頼時の文字データはワード、パワーポイント等、編集可能なファイル形式でお願いいたします。原則、スキャンデータや画像でのご依頼はお断りしております。
・作業ご依頼後の原稿差し替え・変更につきましては、差し替え分の文字数をもとに新たに翻訳料金をご請求させていただきます。
・こちら側のミスによる誤訳等については場合は、無制限で修正対応させていただきます。
・誤訳ではなくお客様のご都合で表現や単語の修正をご希望の場合は1回まで無料で修正対応させていただきます。その後2回目以降は通常料金の50%にてご対応させていただきます。