ビジネス、プライベートなど幅広く翻訳します.
現外資系メーカー勤務のため、機械・設備系単語に強いです.
TOEIC915点 社内では英語での資料作成、メール対応などの経験があります.
○専門分野などの場合、使ってほしい単語がありましたらその旨をお伝えください.
○修正は、お客様が納得いくまで何度でも無料でいたしますので、お気軽にご質問等いただければと思います。
○ お値段は、基本的に1文字あたり4円
(1単語ではなく、1文字です。
Wordで計算し、スペースを含まない文字数でご対応いたします.)
○納期は、ご相談に応じて、ご対応いたします。
まずは、ファイルを拝見させていただき、お見積もりさせていただければと思います。
1. 添付ファイルは、エクセル、ワード等、文字を認識できる形に落としてください。
2. お値段は、基本的に1文字あたり、4円でさせていただいております。
(1単語ではなく、1文字です。
Wordで計算し、スペースを含まない文字数でご対応いたします。)
○日→英
文字数(スペースを含まない)×4
○英→日の場合、文字数が多くなるので、
文字数(スペースを含まない)÷2×4
3. 納品をし、お客様に納得いただいてからのクローズにしております。
よろしくお願いいたします。