海外暮らし10年以上の帰国子女が翻訳&和訳をします

日本では知ることがない、海外からの情報などを知るだけで見る世界が変わる！知識が増える！ 格安を売りにしておりますが、海外10年以上居住のトリリンガルがハイクオリティーで自然な翻訳と和訳をお届けいたします！ 英語と日本語とタガログ語の翻訳/和訳に関すること、ほぼ全て受け入れています！ 普通の日常会話で使う英語からビジネスの場面に使う英語まで、幅広い英語ができるので希望があればお伝え下さい。 お試しサービス： 1人1回のみ、50文字以内です。 金額　(基本)： サービス価格1000円。 英語ワードを目安に：1ワード= 0.5円から 日本語から外国語への翻訳は1文字1円から ＊内容によっては記載された金額と異なる事があります。ご了承ください。 金額は相談で、変更する場合がございます。 お届け日数は1週間ほどとなりますが、サービス内容によっては前後する場合がございます。希望がある場合はご相談ください。 お急ぎの方のために有料オプションをつけました。 ▶︎カスタムオーダーの例 １. 書類、小説、漫画、ニュース記事などの翻訳 自分で作った小説や漫画を英語にしてほしい、洋書を日本語に翻訳してほしい、書類の翻訳など。 翻訳してほしい物をPDFで送っていただきます。細かな事は相談して決めていきます。 ２．洋楽/音楽/映画/動画/ウェブサイトの翻訳 ３.手紙の翻訳、英語での代筆 ビジネスの手紙から海外にいる友人への手紙への代筆まで！ 実際に手紙を書いてほしい方はお申し出ください。 カーシブ可能です。 ４. プレゼンやビジネス関係、書類等を翻訳 こちらは＋1500円になっております。 他のカスタマイズオーダーがあれば、ご相談ください。