日本語→英語 英語→日本語に訳します

バイリンガルが貴方が訳してほしい物を手伝います!

評価
販売実績
1
残り
2枠 / お願い中:0
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談
用途
mxxniiiii
見積り相談
3年以上前
依頼内容についてお互いに相談しながら進めることが出来ました。大変助かりました。ありがとうございます。

サービス内容

オーストラリアに約9年留学していました。 文章、絵本、シナリオ、セリフ、説明などさまざまな物を訳します。 もしよければメッセージで訳してほしい文章、写真、動画など送ってください。 翻訳経験は短い期間ですが過去にゲームのシナリオ/キャラクターのセリフを訳した経験があります。 金額は場合によっては話し合って決める場合もございます。

購入にあたってのお願い

1度に受注可能件数は2件ですが、もしそれ以上ある場合はご相談していただいても構いません。 1件1000円となります。 その他質問がある場合はご気軽にご相談ください。
1,500