ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（ビジネス・法律）（8ページ目）

カテゴリタイプを選択

1,188 件中 281 - 320 件表示

日本語、中国語の翻訳いたします

不自然さのない綺麗な中国語へ！細かいニュアンスも伝えます。

プロフィールをご覧いただきありがとうございます！スマホから迅速かつ丁寧に、中国語（簡体字）および台湾華語（繁体字）の翻訳を承ります。中国本土向けの標準的な中国語はもちろん...

日本語、中国語の翻訳いたしますイメージ1

韓国語の戸籍（手書き除籍謄本）等を翻訳いたします

お手頃価格で、お客様のお手元にできる限り早くお届け致します！

在留資格申請や帰化申請、相続などで必要となる韓国の戸籍（除籍謄本）の翻訳をいたします。翻訳したものはPFDファイルでお送りいたします。家族関係証明書、電算横書きの戸籍は、さ...

韓国語の戸籍（手書き除籍謄本）等を翻訳いたしますイメージ1

自然かつ丁寧に英語⇄日本語の翻訳をします

少ないご予算でもまずはご相談ください！最短即日で対応します！

【出品開始特典】目安としては英単語500文字に相当するA4用紙1枚分以内の英訳、和訳を1,500円ですが、それ以上の分量であってもなるべくご予算の範囲内で翻訳させていただきます...

5.0 (5) 1,500円

自然かつ丁寧に英語⇄日本語の翻訳をしますイメージ1

中国語と日本語の翻訳・通訳ます

得意製造業者に関する内容、対応を迅速に対応する

中国語を日本語へ翻訳・通訳、日本語を中国語へ翻訳・通訳するの可能です。値段は千文字ごとに2千円になります。

圧倒的安価、高品質、即納！英⇔日翻訳承ります

TOEIC935。外資系リーマンが誠心誠意、即納対応します！

ご覧頂き有難うございます！ココナラでの実績を積む為、最安値にて出品させて頂きます。 TOEICスコア:935点。英⇔和翻訳 ※ 基本は最低料金で承りますが、翻訳...

- (2) 1,500円

圧倒的安価、高品質、即納！英⇔日翻訳承りますイメージ1

ネイティブ日本語⇔中国語を翻訳します

ネイティブに伝わる自然な表現で翻訳します

中国語ネイティブです。中国の大学で漢語言文学を専攻していました。現在は日本で生活して2年になります。【対応内容】・メール・レポート・作文添削・日...

ネイティブ日本語⇔中国語を翻訳しますイメージ1

外国人向けに日本語添削・自然化します

外国人向け｜不自然な日本語を自然に直します

【日本語ネイティブ対応】インドネシア語→日本語翻訳しますインドネシア語を自然で読みやすい日本語に翻訳します。直訳ではなく、意味やニュアンスを踏まえて違和感のない表現に整え...

特定技能1号申請書類を翻訳します

「伝わる・通る」翻訳で、企業と外国人材の架け橋に

特定技能に関する各種書類の日本語 ⇔ インドネシア語翻訳を承ります。登録支援機関で5年間の実務経験があり、日々の業務の中で数多くの書類作成・翻訳に携わってきました。 ...

ラーマウルジャント

英日・日英を米国修士がネイティブ品質で翻訳します

TOEIC980×AI活用オプションで自然な翻訳を高速納品

【初回限定】モニター価格として、通常の文字単価10円→5円でお受けします。まずはお気軽にご相談ください。英語・日本語ともにネイティブレベルのバイリンガル翻訳者です。 ...

英日・日英を米国修士がネイティブ品質で翻訳しますイメージ1

日⇄英・中　あなたの大切な文章を丁寧に翻訳します

心を込めて伝わる翻訳をお届けします

「不自然な日本語」や「どこか変な英語・中国語」、そんな表現を見かけたことがある方も、きっと多いのではないでしょうか？最近は、Google翻訳やChatGPTなど、便利な翻訳ツー...

くらげ（英語・中国語コーチ）

日⇄英・中　あなたの大切な文章を丁寧に翻訳しますイメージ1

ヒンディー語・英語・日本語間の通訳・翻訳いたします

役員秘書・通訳・ガイド経験を活かしあなた専用の通訳になります

＜サービス紹介＞下記のお悩みを解決します ● 英語・ヒンディー語・日本語の間でスムーズにコミュニケーションを取りたい。 ● インド国内のビジネスや旅行において信頼性の高...

- 10,000円

ヒンディー語・英語・日本語間の通訳・翻訳いたしますイメージ1

プロ翻訳者が各種証明書を定額で迅速に翻訳します

ビザ・手続き向け翻訳証明書対応！！3500円～の明朗会計

はじめまして。当ページをご覧いただき誠にありがとうございます。本サービスでは、各種証明書の翻訳を定額料金で承っております。【サービス内容】入国管理局、大使館...

トランスマイ翻訳事務所

プロ翻訳者が各種証明書を定額で迅速に翻訳しますイメージ1

ゲーム、動画字幕、音声、資料などを翻訳します

来日７年目、翻訳３年目。あなたの作品を中華圏向けローカライズ

＜サービス紹介＞下記のお悩みを解決します ●ゲームのローカライズでお困りの方 ●動画字幕の翻訳が必要な方 ●音声や資料の正確な翻訳を求めている方 ●...

ゲーム、動画字幕、音声、資料などを翻訳しますイメージ1

アジア5言語◆就労や生活の文書を翻訳します

インドネシア・ベトナム・カンボジア・ミャンマー・ラオス語

外国人スタッフ（実習生・育成就労生など）を受け入れる企業・農家・学校関係者様向けに、現場で最も求められる主要4言語に特化した「実務・生活文書の定型翻訳」を提供します。【当サ...

アジア5言語◆就労や生活の文書を翻訳しますイメージ1

eBay腕時計の英文出品文作成します

SEIKO/ORIENT対応、注意書き反映

eBayで中古腕時計を販売している方向けに、英語の「タイトル」と「商品説明文」を作成します。SEIKO / ORIENTを中心に、実際の出品で使いやすい形で納品します。英語...

eBay腕時計の英文出品文作成しますイメージ1

ビジネス、医薬翻訳承ります

外資系企業での経験を活かして、実務で使える翻訳を提供。

一般的な内容やビジネスメール、医薬翻訳の日本語から英語、英語から日本語の翻訳をいたします。

ビジネス、医薬翻訳承りますイメージ1

英語⇔日本語の翻訳を丁寧に代行します

当日納品！英日・日英翻訳を2,000円から代行します

【最速・最安】英語⇔日本語の翻訳を当日〜翌日でお届けします。ビジネス文書・Webサイト・メール・契約書・商品説明など幅広く対応。 ■ 料金（1,000字あたり）・...

韓国語⇄日本語翻訳、添削のお手伝いします

韓国語と日本語の翻訳・添削を丁寧にサポート。字数制限なし！

韓国語 ⇄ 日本語の翻訳・添削・学習サポートを行います。【こんな方におすすめ】 ✓ 韓国語の文章が自然か確認したい ✓ 日本語をより自然な表現にしたい ✓ 韓国ワ...

韓国語⇄日本語翻訳、添削のお手伝いしますイメージ1

海外就職、留学、ビザ関連の英語メールを作成します

海外企業・大家さん・学校・ビザ担当者へ英語文章作成をサポート

こんなお悩みありませんか？・英語でmailを書きたいけど自信がない・ビザの進捗確認をしたい・大家さんへ問い合わせしたい・家賃交渉をしたい・海外企業へ連絡した...

日本文を英文に翻訳します

リーズナブルでありながらも、精度の高い英文をお届けします

★作業概要　日本文から英文への翻訳作業をします。 ★翻訳の対象　商品説明のための翻訳、また、英文での取引メールも可能です。　日本文の内容によらず一律とお値段となります。 ...

風船ますお

日本文を英文に翻訳しますイメージ1

SEO対応で海外に訴求する英語翻訳を提供します

SEO効果で海外顧客にリーチする英語翻訳サービス

SEO対応の英語翻訳を専門とするネイティブスピーカーです。日本語から英語へのウェブサイト翻訳に特化しており、英語圏の読者に自然で魅力的な表現を提供し、お客様のビジネス成長をサポート...

ヘンク（英語ネイティブ x IT）

SEO対応で海外に訴求する英語翻訳を提供しますイメージ1

ホテル向け外国語対応文作成します

クレーム・案内文も対応致します。

ホテル・民泊向けの英語対応文を作成します。現役でフロント業務を行っているため、実際の現場で使える自然な英語表現をご提供できます。また、業界の在籍が長いスタッフ数名でチェック...

ホテル向け外国語対応文作成しますイメージ1

翻訳事務所による高品質英語翻訳を提供します

インボイス対応！正確で自然な日英翻訳

はじめまして。当ページをご覧いただき誠にありがとうございます！東京を拠点に「伝わる翻訳」を大切にしている、トランスマイ翻訳事務所です。行政機関・企業・教育機関などさ...

トランスマイ翻訳事務所

翻訳事務所による高品質英語翻訳を提供しますイメージ1

行政関連書類、権利・義務関連、中国語に翻訳します

日本語⇔中国語（簡体or繁体）、権利・義務に関する書類

【サービス内容】私は日中・中日翻訳を専門にしており、ブログ記事、ビジネス文書など様々な場面で使用可能な一般文書の翻訳を行います。繁体字（台湾式）、簡体字（中国式）どちらにも対応可...

行政関連書類、権利・義務関連、中国語に翻訳しますイメージ1

日本語⇄中国語の自然な翻訳しますます

飲食・SNS文章も丁寧に対応！

ご覧いただきありがとうございます！日本語⇄中国語の翻訳を中心に対応しております。特に、・飲食メニュー翻訳・SNS投稿文章・接客向け中国語・日常会話 ...

HIRO中国語翻訳

日本語⇄中国語の自然な翻訳しますますイメージ1

運転免許証を英語に翻訳します

お得な金額で運転免許証を英文致します！

運転免許証の内容を全て翻訳致します。翻訳は1部当たり1,500円です。

5.0 (3) 1,500円

運転免許証を英語に翻訳しますイメージ1

日韓・韓日翻訳と通訳します

韓国・韓国語絡みならなんでも！

日韓・韓日の翻訳、通訳でお困りの方はご相談ください！単価はジャンル、量、納品形態によって異なりますが、かなり相談に乗りますのでまずはご連絡下さい。（実績多数。プロフィールで...

韓国四半世紀

日本人ネイティブならではの高品質な英訳を手伝います

みなさんが言葉にこめた思いやこだわりを最大限英語に反映します

質問だけでも良いので、まずはお気軽にご相談、お見積りをご依頼ください！＜サービス内容＞英訳（日本語→英語）ウェブサイト、字幕、レポート、Eメール文などどんな媒体の文...

日本人ネイティブならではの高品質な英訳を手伝いますイメージ1

インドネシア語→日本語への翻訳を行います

日本語能力検定N2のインドネシア人による翻訳で対応いたします

＜サービス紹介＞インドネシア語→日本語への翻訳を行います。日本語能力検定N2の私による翻訳で対応いたします。弊社日本人スタッフによるダブルチェックを行ったのち納品いたします。翻...

高知インターナショナルビジネス株式会社

インドネシア語→日本語への翻訳を行いますイメージ1

アフリカーンス語翻訳を提供します

南アフリカの文化を正確に伝えるアフリカーンス語翻訳

アフリカーンス語のネイティブスピーカーであり、英語と日本語も流暢に話せる翻訳者です。アフリカーンス語翻訳というユニークなサービスを提供しており、ゼロからプロフェッショナルな翻訳をお...

ヘンク（英語ネイティブ x IT）

アフリカーンス語翻訳を提供しますイメージ1

英語から日本語へ翻訳します

自然で読みやすい丁寧な翻訳対応

英語から日本語への翻訳を行います。・自然で読みやすい日本語に翻訳・短い文章から対応可能・丁寧かつ迅速に対応いたします SNS投稿、メッセージ、簡単な文...

英語から日本語へ翻訳しますイメージ1

自然で伝わる｜日本語→英語翻訳500字まで承ります

ビジネス・留学・Web・SNS対応の高品質英語翻訳

はじめまして！翻訳歴10年以上、英語と日本語どちらも自然なニュアンスを大切にしています。「直訳っぽくない、ちゃんと伝わる英語にしたい」そんな方のお手伝いをしています【こ...

omakaseoutsourcing

自然で伝わる｜日本語→英語翻訳500字まで承りますイメージ1

飲食店・宿泊施設｜外国人対応の接客フレーズ作ります

インバウンド対応強化｜外国人に安心される接客英語を作ります

近年、外国人観光客の増加に伴い、英語での外国人対応にお困りの事業者様たちも増えております。こちらのサービスは英語対応マニュアル化をお手伝いすることで英語対応可能なスタッフを雇い人件...

飲食店・宿泊施設｜外国人対応の接客フレーズ作りますイメージ1

日本語⇔韓国語【1文字0.5円】翻訳します

最大2,000文字まで追加料金なし。

当サービスをご覧いただき、ありがとうございます！翻訳者の韓国人”JIN”と申します。【1文字0.5円〜】最大2,000文字まで追加料金なし。基本設定の文字数が超える...

韓国語翻訳JIN

日本語⇔韓国語【1文字0.5円】翻訳しますイメージ1

英語⇄日本語ビジネス翻訳します

直訳NG｜外国人に“伝わる・信頼される”ビジネス英語に仕上げ

ただの翻訳ではなく、海外ビジネスで通用する自然な表現へ整えます。メール、資料、SNS投稿など幅広く対応可能です。「伝わる英語」にすることで、印象・信頼・成果が変わります。

英語⇄日本語ビジネス翻訳しますイメージ1

日本に来たベトナム人が暮らしやすいように協力します

勿論日本語からベトナム語も可能です。

10歳から日本に来ました。小中高も日本で沢山の事学んできました！ 27歳になった今は両国語をスムーズに話せるようになり、日本に来たベトナムの方が少しでも暮らしやすいよ...

日本に来たベトナム人が暮らしやすいように協力しますイメージ1

新聞、小説、雑誌など英語、中国語を、日本語訳します

英語、中国語の文章を原文に、忠実に翻訳します

新聞、雑誌、小説など、英語、中国語を、簡明に、翻訳します。

scent_of_flower

英語→自然で伝わる日本語に翻訳します

伝わる自然な日本語に丁寧に翻訳します

英語の文章を、日本人に自然で伝わる日本語へ翻訳いたします。直訳ではなく、読みやすく違和感のない「自然な日本語」に仕上げることを大切にしています。 ▼対応可能内容・...

英語→自然で伝わる日本語に翻訳しますイメージ1

医学論文を若手医師に代わって翻訳します

若手医師の論文負担をまるごと代行！

英語論文の翻訳・要約を、あなたに代わってスピーディーに行います。このサービスは、研修医・若手医師など、日々の診療・当直・試験勉強に忙しい医療者の方を対象としています。「...

医学論文を若手医師に代わって翻訳しますイメージ1

英語翻訳いたします

外国人２００人以上とやり取りしてきました。

英語⇄日本語の本格翻訳サービスです。意味の正確さだけでなく、読み手に自然に伝わる文章へ丁寧に仕上げます。【対応内容】・英語→日本語翻訳・日本語→英語翻訳 ...

すがわらてつお

英語翻訳いたしますイメージ1

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
6
7
8
9
10

1,188 件中 281 - 320 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！