ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（スポーツ）（5ページ目）

カテゴリタイプを選択

230 件中 161 - 200 件表示

英語翻訳します

ProTranslate英語翻訳サービス

企業: 技術文書、契約書、ウェブサイトなど、ビジネスシーンで必要な翻訳を幅広く提供。個人: 論文、履歴書、小説など、個人のニーズに合わせた翻訳を提供。

楠本　竜也

スペイン語マスターが贈る、極上の翻訳お届けします

スペイン在住22年の経験と高い日本語能力で言葉の魅力をお届け

2001年よりスペイン在住し、スペインのことをスペイン人以上に詳しいエキスパートであるスペイン語マスターが、極上のスペイン語・日本語翻訳をご提供します。スペイン在住22年の...

SAKIGAKE MADRID

気軽に和訳、英訳ご依頼受けます

ちょっとした英訳和訳などネットで調べても出てこない

ネットで調べても分からないスラングや映画のワンシーンなど英訳、和訳解説お受けします。特に映画で「この日本語字幕おかしい」と感じることがあると思います。アメリカの文化や背景を...

Takada Hideyuki1

外資で働いてるエンジニアが翻訳します

外資で働いてるエンジニアが英語日本語の翻訳をします。

外資系企業で１年以上働いてるエンジニアが翻訳のお手伝いをします。より、ナチュラルな表現になるように心掛け、わかりやすく伝えられるようにいたします。

主に観光や文化に関する英語→日本語の翻訳をします

文化や地域の特徴やニュアンスを捉えた翻訳をします！

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。現在、英語→日本語翻訳を中心に学びながらお仕事を担当しています。 2027年にアメリカへダンス留学する夢があり、...

トイック満点帰国子女が日→英　英→日　翻訳いします

カジュアルな表現からビジネス英語まで幅広く翻訳いたします

1年半アメリカの大学で留学経験があり、現在関西で大学に通っている、松田太陽と申します。　帰国子女で英語はネイティブレベルです。　英語検定の実績としては　・中学三...

日英、英日、日独、独日、英独、独英翻訳承ります

(トライリンガル翻訳サービス)

産業翻訳歴１０年以上の日、英、独のトライリンガル翻訳者です。（日本語、ドイツ語はネイティブ）ジャンル等問いません。一度ご連絡ください。

英語⇆日本語翻訳します

スピーディーに一般英語⇆日本語翻訳します！

小中高アメリカの学校に通っていました！初めてなので3月末まで安くします！ 200文字まで1000円です！ ○日本語→英語の場合文字数（スペースを含まない）×...

日本語商品紹介ページを韓国語翻訳,変換します

オリジナルと同じデザインの韓国語バージョンに変換します。

ご興味いただき、誠にありがとうございます。日本語の商品紹介ページをご用意しておりますでしょうか？また、韓国のショッピングモールへの入店をご計画中でしょうか？翻訳費用...

お子さんが読む本から大人向けまで全てご対応致します

どんな本でも誰でも読めるように!

ご指定いただいた英語の本を日本語でわかりやすく翻訳致します。英語以外の言語の本である場合もご対応可能ですのでご相談ください。

韓国人が翻訳します

簡単な翻訳からバラエティーな翻訳まで

韓国人です。日本生活は7年立ちました。今の時代は翻訳アプリで普通の翻訳で何とかなると思いますが翻訳アプリの性能はまだそこまで正確には出来ないです。もし正確な翻訳...

フリーエーター

日本語と英語の架け橋に！やる気あります！翻訳します

文化的な領域を翻訳！若造に仕事を下さい！TOEIC925点

4月から新社会人の私に翻訳させて下さい！これまでオーストラリアとアメリカへの留学経験があり、アメリカでは交換留学生として１年間ノースカロライナ大学で文化人類学を学びました。...

和英仏翻訳を致します

翻訳・ローカライズ・校正・ネイティブチェック出来ます。

元のエンジニアで、フランス人で、五年間の翻訳経験があります。漫画、企画書、メール、パンフレット、解説書、ウエブサイト、ソフトウェアなどを翻訳致しました。得意な業種は一般、I...

ナチュラルな英語に翻訳します

直訳では伝わりにくい部分は綺麗に翻訳します

日本語と英語の翻訳します。直訳では伝わりにくい表現はしっかりと噛み砕いて伝わりやすいように翻訳します。

英語→日本語の翻訳、（逆も可）承ります

直訳などではなくわかりやすく簡単に翻訳させていただきます！

高校在学中留学していた経験もあり直訳ではなく意訳するのは得意です。また、英語関連の他の依頼や、文字起こしなどライティングの分野も承っておりますので依頼がございましたらご連絡下さ...

英語ネパール語インド語の翻訳が出来ます

英語ネパール語インド語どちらもできるのでよろしくお願いします

日本語に困っているネパール人インド人また英語が使える人々に不動産さん初回とか市役所に一緒に行くとかで通訳をしてあげます。

日⇄英自然な表現で訳します

取引先へのメールからSNS投稿まで幅広く承ります！

非ネイティブですが、TOEIC970点です。長期留学や海外駐在の経験があり、現在海外営業関連の仕事をしている為、公私ともに日々数多くの外国人と英語でやり取りしています。苦労して英語...

英語↩︎日本語　翻訳致します

どこよりも早く翻訳致します！！！！！！

主婦だからできる！どこよりも早く翻訳致します。私が翻訳させていただきますが、アメリカ人の友達に最終確認をしていただきますので、正確な英語文をお届け出来ます。 <私...

英語とタガログ語の通訳と翻訳します

TOEIC 900点。英語-タガログ語の通訳と翻訳を行います

こんにちは！英語、タガログ語の通訳サービスを提供しています。ビジネス会議や大切なイベントに参加される際、または日常のコミュニケーションでサポートが必要な場合、私にお任せくだ...

5.0 (1) 4,000円

様々なレベルでの英文翻訳お届けします

丁寧に、速く、効果的な英語での作業をお届け

英文翻訳、英語での文章構成、添削等英検1級、TOEFL90点越えの国立大生が作業をします

中国語、英語、全部対応中です。一生懸命頑張ります

翻訳の件なら、お任せください！

仕事は19:00から。字幕翻訳も対応可能。

- 20,000円

何でもやっちゃいます

英語に関連するお仕事でしたら、何でも受け付けます！

翻訳、ライティング、文章校正、英語に関連するものなら何でもお手伝いさせていただきます！

スペイン語映像翻訳やります

スペイン語映像・字幕翻訳のプロが対応

放送業界でこれまで2年通訳・翻訳の経験があります。ニュース・報道、教育、バラエティー、音楽、観光、ワールドカップ、MLB、海外サッカー、ボクシング、映画字幕など様々な分野のプロ...

英文翻訳いたします

英文⇄日本語　翻訳いたします！

企業の貿易担当、輸入品を取り扱っている会社で翻訳作業を4年間行っておりました。

両言語ネイティブの日西翻訳を提供します

マドリードで生まれ育った両親日本人の江戸っ子ならぬマドリっ子

彼女がスペイン人なので、よくネットフリックスでアニメを一緒に見ていたりすると... 「なんやこのスペイン語字幕！けったいな翻訳やな」と思ってしまうことが多々あります。 ...

外国人向けの日本語のメニューを英語に翻訳します

カナダ在住の日本人が翻訳致します。

カナダに長期留学中で日本でのインバウンドの需要が増えているななかで日本語のメニューや、看板などを一から英語に翻訳いたします。

英文翻訳します

分かりやすい日本語、英語で翻訳します！

英文の翻訳を手動でします口調などのリクエストも受け付けます初めてなので工程とかてこずるかもしれませんが、精一杯がんばりますーーーーー自分について英検準一級、...

YouTube、動画字幕の翻訳します

和英翻訳、英和翻訳どちらでもokです！

英語圏在住7年間のある帰国子女です。 TOEFL iBT 100点 TOEFL ITP 590点 TOEIC 865点英検準一級持ってます。

英語好きで翻訳できます

翻訳業務(日英、英日問わず)を必要な方へ

留学経験を活かし、職場では海外と電話やメール対応をこなして経験がございます。職場はIT系ですが、幅広く英語を学びたい意欲がございますので、いつでもご依頼お待ちしてます。

ネイティブスペイン語通訳、翻訳します

スペイン語はネイティブなのでわかりやすく伝えられます。

海外生まれ、育ちの日本人です。スペイン語はネイティブなのでわかりやすく翻訳と通訳できます。大使館関係、スポーツ選手、オリンピックでの通訳経験あり。

- 10,000円

中国語の翻訳を行います

ネイティブチェックも含めて行います。

中国語から日本語への翻訳を行います。当方中国語歴38年です。2004年より上海在住、2014年に香港に転居し、香港では永久居民（永住権取得）をしております。中国大陸にたくさんいる友...

日本語からベトナム語に翻訳する事ます

日本語に関係することからなんでもベトナム語に翻訳する

翻訳する仕事をやりたい。日本語能力試験n2に合格しましたと言うと学歴です。tiktokも45.2k フォローになりました。できれば宜しくお願い致します

- 20,000円

丁寧で確実なサービスを提供します

どのような分野の翻訳でも構いませんのでまずご連絡お願いします

【経歴】 2022年からフリーランスのライターとして活動開始。その他、飲食店や塾講師、ドライバーとして就労経験あり。【資格】・TOFLE 600 TOEIC ...

英語の翻訳をします

この経験を通して成長していきたいです。

大学3年生です。英語を勉強しており、リーディングは得意なので訳すことに関しては問題なくできると思います。医療系など専門単語などは分からないことが多いですが、自分の勉強にもな...

英語やドイツ語の翻訳します

英語と日本語、ドイツ語と日本語、の翻訳を承ります。

イギリスに3年留学しケント大学を卒業した私が、日本語や英語、ドイツ語の文章を翻訳致します!! データ入力もできます。クラシックバレエ、筋トレ、ストレッチやダイエットなどの知識...

日英、英日の翻訳をさせていただきます

アメリカ現地で暮らした英語力で苦手な人のサポートします！

翻訳アプリやサイトとは違って、丁寧で現地に近い翻訳をさせていただきます。英語が苦手な人、ぜひサポートさせていただきます。アメリカで長期滞在した経験、英検準一級、toei...

どんな文章でも翻訳できます

日本語<ー>中国語翻訳(どんな文章でも！)

日本語から中国語、中国語から日本語、どちらにも対応可能でございます！手紙から論文まで、絵本から文学著作まで、どんな文体でも受付します！

シュあきら

多国の原語の翻訳します

英語、スペイン語、ロシア語、ポルトガル語

英語やスペイン語からの日本語訳やその反対も対応します。その他の言語も品質は少し落ちますが、可能です。文字数5000文字までロシア語　イタリア語　ポルトガル語

中国語⇔日本語を翻訳します

中国と日本両方に8年以上の在住経験あり

アニメ漫画資料などを翻訳できます中国語コミニュケーション検定で900点以上取得すぐ返信できるように通知を音にしております

日⇔英、又は日⇔中の翻訳します

翻訳依頼したいけど、最低限の費用以外払いたくない！！方へ

○日本語⇔英語 ○日本語⇔中国語翻訳します！(TOEIC820点) 英語と中国語が好きで翻訳業務を行いますので、価格は重視しておりません！！ 1つ1つ丁寧に行わせ...

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
3
4
5
6

230 件中 161 - 200 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！