この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
日英・英日翻訳いたします
安価で出来るだけ速い仕上げがモットー。医療系論文にも対応。
販売実績
4件
残り
1枠 /
お願い中：0人
サービス内容
論文やEメール・取扱説明書など、すぐに翻訳が必要なものに対応しています。
高校３年時、米国公立高校へ１年間留学。関西外国語大学外国語学部英米語学科卒業。
６年間、貿易会社で介護用品・義肢（整形外科関連）に関わるパーツの輸入業務、翻訳業務（英→日）、通訳業務（英⇔日）、事務を担当。
TOEIC825点、TOEFL550点、英検準１級。
購入にあたってのお願い
長い論文等については、そのジャンルをお知らせ下さい。内容の1ページを添付していただけると、なおありがたいです。よろしくお願い申し上げます。
評価・感想
- 2022年12月5日男性 見積り相談急なお願いでしたが、快諾いただき早々にご対応いただけました。ありがとうございました。
- 2021年4月16日女性 見積り相談非常に丁寧に翻訳していただき、大変助かりました。また迅速な対応を有難うございます。また今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。
- 2020年11月5日女性 見積り相談低価格で訳して頂けました。 しかもすごく敏速で気を使っていただき誠に感謝いたしております。 ありがとうございました。
- 2020年8月24日nettonotechou 見積り相談進捗状況もこまめに頂き、仕上がりも早く良かったです。