サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
- お届け日数
- 3日（予定）
- 初回返答時間
- 3時間以内（実績）
高評価のレビュー
マー・アハル
3年以上前
感謝です！ こんな自分につごうのいい？サービスを発見しとてもラッキーだったとおもいます。
両国人のペアのおかげで、ぎこちない原文のニュアンスをうまく意訳してくださったようです。
翻訳済みモンゴル語の方はわたしは読めませんが、形だけの仕事でなく、良い結果...
マー・アハル
3年以上前
2度目の翻訳のお願いになります。 動画の字幕という違った目的に応じて、ニュアンスをつかむ配慮していただき、
両国の方がペアでなさっているので、ニュアンスや楽しさも伝わるという期待がもてます！
ありがとうございました。
takada2014
3年以上前
今回、初めてお願いしました。
モンゴル語というレアな翻訳でしたが、はやい納品で助かりました。
また、お願いすると思います。
ていさん
見積り相談
3年以上前
迅速な対応ありがとうございました！
prex
3年以上前
丁寧に対応頂き助かりました。
サービス内容
モンゴル語から日本語へ、日本語からモンゴル語へ。
日本語を話すモンゴル人と、モンゴル語を話す日本人が、協力して翻訳します。
モンゴル語は、モンゴル国で話されている、標準モンゴル語（ハルハ モンゴル語）ですので、ご安心ください。
購入にあたってのお願い
1000円での翻訳の分量の目安は、日常的な内容のもので、
モンゴル語原文の翻訳 １００単語程度
日本語原文の翻訳 １００文字程度
とさせていただきたいと思います。
下記の場合の料金は、別途ご相談ください。個別にお見積りさせていただきます。
・ビジネス的なもの、専門的な内容のもの
※お見積りのご依頼は、購入画面ではなく（購入前に）、ダイレクトメッセージでご連絡いただけますよう、お願いいたします。
4,000
円
4,000 円
20ポイント (0.5％) 獲得
出品者プロフィール
出品者のその他の人気サービス
外国語翻訳の関連サービス
ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します ●大手外資系勤務・アメリカ在住経験11年のプロがサポート●
ノア・Noa
4,500
円
PRO認定◆ネイティブが“伝わる”英語に翻訳します 伝えたいニュアンスを、“違和感ゼロ”の英語で。
ヘスース＠NAATI認定翻訳者
6,000
円
プロが英文履歴書・職務経歴書を正確に英訳します 海外ビジネス15年のプロ翻訳 /上場企業と取引/翻訳証明無料
Chan25 プロ翻訳家⭐️
4,000
円
日英・英日の翻訳し放題、ご利用いただけます 1文字1円〜！海外とのビジネスメールのやりとりにおすすめ！
musicofmyheart
5,000
円
行政書士が正確・丁寧に証明書を翻訳します 戸籍・住民票・通帳など、証明書の翻訳に対応
なないろバックオフィス
5,000
円
各種証明書を翻訳証明書付き均一料金で翻訳します 実績ある翻訳者が、最短24時間で、各種証明書を翻訳します
musicofmyheart
4,500
円
プロが契約書を(4円~/文字)英訳・和訳します 海外ビジネス歴15年のプロ翻訳（上場企業と取引・納期厳守）
Chan25 プロ翻訳家⭐️
4,000
円
日本人通訳者が中国語ビデオチャット通訳を行います 【個人利用】業界30年のベテランがあなたの生活のお手伝い！
中国語通訳ちえ
4,500
円
/60分
演劇経験を活かし映像字幕を丁寧に翻訳します 【英⇔日】セリフの間や感情を大切に字幕を制作します
Manami Keitom
3,000
円
古文書解読サービス〜古文書や掛軸を読みます 昔の文書や、達筆な手紙、掛け軸などが読めずにお困りの方へ
古文書解読サービス 羊雲庵
2,000
円
漫画ゲーム動画シナリオ等の日英翻訳をします あなたの作品を世界へお届けするためのお手伝いをします
CHIKA北米在住
1,500
円
タイ在住18年がタイ語で問い合わせ代行します タイ語が分からなくても安心。結果を日本語で報告
タイ在住｜タイ語サポート
2,500
円
ライトノベル・文学小説を英訳・和訳します 海外ビジネス歴15年のプロ翻訳（上場企業と取引・全分野対応）
Chan25 プロ翻訳家⭐️
4,000
円
タイ人行政書士が翻訳します 国際結婚、婚姻証明書、戸籍謄本、出生証明書、通帳、卒業証明書
wanvisaoffice
5,000
円
高品質で【4円/文字】安価な英語翻訳します 専門書、論文やレポートも安定の日英翻訳 (AI翻訳無し)
Goo Studio
1,500
円
医学部卒N1インドネシア医師が翻訳通訳します 【ライティング・翻訳カテゴリ1位獲得】すべて最高品質翻訳。
翻訳・IT企業ニホンネシア【海外展開】
1,000
円
ネイティブが【丸投げOK】英語・多言語翻訳します SRT、動画編集、WEB・アプリ開発能力保有の超多言語翻訳
翻訳・IT企業ニホンネシア【海外展開】
2,500
円
古い書状や先祖付など古文書全般を解読いたします 【最短納品２～３日】くずし字史料の翻刻・現代語訳・解説
古文書解読つちかわ
2,000
円
丁寧に英語⇔日本語間の翻訳します プロ翻訳者（博士）による高品質・高精度な翻訳をお届けします
クロスリンク＆リサーチ
2,000
円
レポート・論文作成のプロが英文和訳・和文英訳します 追加料金なし！プロによる24時間以内のスピード対応！即購入可
Education LABO
5,000
円
実績多数！プロの字幕翻訳家が、動画字幕を翻訳します YouTubeやセミナー動画の英字字幕が必要な方におすすめ！
Yosuke Ota｜翻訳家
4,000
円
アメリカ国籍のプロ翻訳家がネイティブチェックします 海外の方に本当に伝わる自然な英文に仕上げさせていただきます。
erik24
1,500
円
動画に翻訳した字幕を付けます 動画を配信したい方！タイ人＋日本人で翻訳します。
tiy
1,500
円
古文書のにょろにょろした字（くずし字）を解読します 草書体の文章をわかりやすく解読・現代語訳いたします！
蛙堂のznzi
1,000
円
評価・感想（5件）- 非常に良かった
- 2019年12月1日ていさん 見積り相談迅速な対応ありがとうございました！
- 2019年6月24日prex丁寧に対応頂き助かりました。
- 2017年6月5日takada2014今回、初めてお願いしました。 モンゴル語というレアな翻訳でしたが、はやい納品で助かりました。 また、お願いすると思います。 ありがとうございました。
- 2016年8月30日マー・アハル2度目の翻訳のお願いになります。 動画の字幕という違った目的に応じて、ニュアンスをつかむ配慮していただき、 両国の方がペアでなさっているので、ニュアンスや楽しさも伝わるという期待がもてます！ ありがとうございました。
- 2016年7月19日マー・アハル感謝です！ こんな自分につごうのいい？サービスを発見しとてもラッキーだったとおもいます。 両国人のペアのおかげで、ぎこちない原文のニュアンスをうまく意訳してくださったようです。 翻訳済みモンゴル語の方はわたしは読めませんが、形だけの仕事でなく、良い結果になるよう 努めていただいてるし、ペアでやっておられるので、安心出来ました。 本当にありがとうございました！！次回も、依頼させていただきたいです。
外国語翻訳の人気サービス
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
ラビットサービス
1,000
円
日⇄中ゲーム/漫画/小説/ビジネス文書翻訳します ゲーム、マンガ、PR動画実績豊富。リピーター多い。
UC66
1,000
円
1文字3.5円〜ベトナム語⇔日本語 翻訳いたします 翻訳・校正・文字起こし・ナレーション等幅広く対応いたします。
thanhhang
1,000
円
英語ネイティブが日本語 ▶ 英語に翻訳します ネイティブの翻訳 + TOEIC970点の日本人がチェック
StudyNow
1,500
円
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
ロックメロン
1,500
円
アメリカ国籍のプロ翻訳家がネイティブチェックします 海外の方に本当に伝わる自然な英文に仕上げさせていただきます。
erik24
1,500
円
ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します ●大手外資系勤務・アメリカ在住経験11年のプロがサポート●
ノア・Noa
4,500
円
世界へ！ウィキペディア作成【多言語対応】します 海外SEO・信頼性UP！ネイティブ品質で記事作成＆翻訳
Wikiネコ＠ウィキの専門家
15,000
円
YouTube動画の字幕制作・英語翻訳します 海外視聴者をターゲットにしたい動画配信者様のお力になります。
totobox
1,500
円
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
aigocham
1,000
円
古文書のにょろにょろした字（くずし字）を解読します 草書体の文章をわかりやすく解読・現代語訳いたします！
蛙堂のznzi
1,000
円
あなたの「YouTube」動画に英語字幕をつけます 【英⇔日】視聴者やチャンネル登録者をワールドワイドに！
Manami Keitom
1,000
円
あなたの同人誌(漫画・小説)を英語に翻訳します 同人誌発行経験のある翻訳者が心を込めて英訳します。
Manami Keitom
1,000
円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
スイン
1,000
円
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
RiinaO
1,000
円
漫画を日↔︎タイ語にネイティブと翻訳します とても自然！ネイティブに通用するタイ語で漫画を翻訳します！
tiy
2,000
円
高品質で【4円/文字】安価な英語翻訳します 専門書、論文やレポートも安定の日英翻訳 (AI翻訳無し)
Goo Studio
1,500
円
薬の【英語説明書（海外用）】薬剤師が翻訳作成します ▼薬剤師の署名とID入り｜海外旅行や出張｜税関対策も安心
【国際専門_薬剤師 YUTO】
1,500
円
スペイン語⇔日本語｜公的書類・ビザ書類を翻訳します 簡単な翻訳から公的文書までお気軽にご相談ください‼︎
エメ吉
1,500
円
動画、音源からの翻訳を英→日語承ります 何度も聞いて細いところまで丁寧に拾います
Thymes
2,500
円
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
ラビットサービス
1,000
円
表示価格にて登記事項証明書・戸籍謄本等の英訳します ビザ申請専門の行政書士による翻訳サービス（翻訳証明書無料）
重富行政書士事務所
2,500
円
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
キョンちゃんkorea
1,000
円
ゲーム翻訳・ローカライズ承ります ADV・ノベル・ボードゲームまで幅広く対応
Manami Keitom
1,000
円
お気に入り登録が多いサービス
同人誌や小説などを関西弁に翻訳します 成人向け対応可、音声による発音説明対応！
あずまあっと
1,500
円
あなたの関西弁を添削します 文章、音声共に対応！関西弁を練習したい方、話したい方へ！
あずまあっと
1,500
円
SNSキャプションやコメントをマレー語に翻訳します インスタグラムやフェイスブックでマレーシアの人々にアピール！
ねむねむだよん
1,500
円
分かりやすい言葉で日本語⇔ネパール語に翻訳します ネパール生活15年以上です！ 依頼から２日で即納品！
ネパールライフ
1,500
円
ハワイに留学したい方へ 情報お教えします☆
alohadolphin
1,500
円
受付休止中
日本語⇌ポルトガル語 翻訳します 時間をかけてたくさんご相談などをしてから慎重に行います。
Hellm
5,000
円
簡単なカンボジアの言葉教えます カンボジアに３年在住、ローカルの人と過ごした経験お伝えします
Hideyuki A
2,000
円
受付休止中
読み書き困難のある子どもの漢字指導をします 読み書き研究者が行う漢字指導！
もとこ3
1,500
円
/60分
ハワイに留学したい方、あなたに合った学校お教えします！
alohadolphin
1,500
円
受付休止中
［アメリカについて］グリーンカード５年間保持後、市民権を取得者が、アメリカについて情報をお教えします
Maeda｜前田
1,500
円