ネイティブによるベトナム語添削、翻訳いたします ベトナム語⇄日本語翻訳添削。ネイティブチェックあり! イメージ1
1/1

ネイティブによるベトナム語添削、翻訳いたします

ベトナム語⇄日本語翻訳添削。ネイティブチェックあり!

評価
-
販売実績
0
残り
3枠 / お願い中:0
ネイティブによるベトナム語添削、翻訳いたします ベトナム語⇄日本語翻訳添削。ネイティブチェックあり! イメージ1
ネイティブによるベトナム語添削、翻訳いたします ベトナム語⇄日本語翻訳添削。ネイティブチェックあり! イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
2日(予定)

サービス内容

ベトナム人の友人にベトナム語で手紙を書いたけど、ちゃんと訳せたか不安。。。 そんなことありませんか? ベトナム語ネイティブの妻と協力し、責任をもってベトナム語の添削、翻訳を致します。 基本的に日常的な文章を想定しておりますが、日常文章以外にビジネス文章も対応可です。 間違いがあってはならない作業ですので、丁寧に添削致します。 日本とベトナムの交流が深まるきっかけづくりが出来ればいいなと思っています!

購入にあたってのお願い

日本語100字程度、ベトナム語150字程度でお願い致します。

有料オプション

1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。