ご覧いただきありがとうございます。
英文を、機械翻訳ではない自然な日本語に翻訳します。
【対応分野】
・ビジネス文書、Webサイト、商品説明、一般記事
(法律・医療などの専門文書は対応外です)
【お渡しするもの】
・翻訳文(Wordまたはテキスト)
・読み手に合わせた丁寧さ、言い回しの調整
【注意点】
・固有名詞や専門用語の指定があれば事前にお知らせください。
・1,000ワードを超える場合は追加料金をご案内します。
まずは「見積もり・相談」からお気軽にどうぞ。
【ご購入前にご相談ください】
翻訳したい英文と、読み手や用途をお伝えください。
・翻訳したい英文(1,000ワードまで)
・文書の種類(ビジネス文書、Webサイト、商品説明、一般記事など)
・読み手に合わせた丁寧さや、言い回しのご希望
・固有名詞や専門用語の指定があれば事前にお知らせください
法律・医療などの専門文書は対応外です。1,000ワードを超える場合は追加料金をご案内します。